Occurences de l'expression

monsieu

pour REGNARD, Jean-Francois

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse


Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3553: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entrance/location" stage="entrance" who="VACHONNET"><speaker>VACHONNE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : Couldn't find end of Start Tag sp line 3403 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3403: parser error : PCDATA invalid Char value 28 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="touch" who="LE JEUNE GOURVILE"><speaker>LE JEUNE GOURVILE, lui serra in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3405: parser error : Opening and ending tag mismatch: div2 line 3176 and sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </sp> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3446: parser error : Opening and ending tag mismatch: div1 line 2809 and div2 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div2> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3447: parser error : Opening and ending tag mismatch: body line 53 and div1 in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </div1> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3448: parser error : Opening and ending tag mismatch: text line 25 and body in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </body> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3449: parser error : Opening and ending tag mismatch: TEI line 2 and text in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </text> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 3450: parser error : Extra content at the end of the document in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </TEI> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LA SÉRÉNADE (1694)

  1. Je voudrais, Monsieur Mathieu, que vous fussiez étranglé par votre gorge, avec votre diantre de collier. (Acte 1, scène 1, MARINE)
  2. Monsieur Grifon son père est bien riche, mais il est bien ladre. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  3. Oui : Monsieur Grifon ne sait pas que son fils a l'honneur d'être à moi ; il ne me connaît pas même. (Acte 1, scène 3, SCAPIN)
  4. Oui, monsieur. (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  5. Non, monsieur. (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  6. Monsieur, Marine est une fille impénétrable. (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  7. Monsieur ? (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  8. Je dis, monsieur, que ce n'est pas là une lettre-de-change. (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  9. Monsieur, le ciel m'a donné des talents merveilleux pour faire des mariages ; et je puis dire, sans vanité, qu'il n'y a guère de jour qu'il ne m'en passe quelqu'un par les mains. J'en ai même ébauché plus de mille en ma vie qui n'ont jamais été achevés ; mais j'aime trop la propagation de l'espèce, pour avoir le courage d'en rompre aucun. (Acte 1, scène 5, SCAPIN)
  10. Je vous donnai, il y a huit jours, un sac de mille francs à faire valoir, dont j'ai votre billet, Monsieur Mathieu. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR-GRIFON)
  11. Cela est vrai, Monsieur Grifon. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR-MATHIEU)
  12. Nous sommes convenus à trois mille huit cents livres ; ce sont encore deux cents louis qu'il faut vous donner pour le collier, Monsieur Mathieu. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR-GRIFON)
  13. Oui, Monsieur Grifon. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR-MATHIEU)
  14. Passez tantôt chez moi, ou envoyez-y quelqu'un de votre part, avec un billet de votre main ; cela suffira : c'est de l'argent comptant, Monsieur Mathieu. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR-GRIFON)
  15. Je n'en suis point en peine, et je vous laisse le collier, Monsieur Grifon. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR-MATHIEU)
  16. Que dit Monsieur Le musicien ? (Acte 1, scène 7, SCAPIN)
  17. Je ne puis que vous louer, monsieur, de former une entreprise si hardie. (Acte 1, scène 7, SCAPIN)
  18. Oui, monsieur, que monsieur votre père vous donne seulement une belle-mère bien faite, belle, jeune, et laissez-le faire ; vous serez ravi qu'il se soit remarié, sur ma parole. (Acte 1, scène 7, SCAPIN)
  19. Ce que je voudrais de vous maintenant, monsieur de l'opéra, ce serait que vous m'aidassiez à donner une petite sérénade à ma maîtresse. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR-GRIFON)
  20. Demandez à monsieur votre fils. (Acte 1, scène 7, SCAPIN)
  21. Nous allons, monsieur votre fils et moi, donner maintenant les ordres pour... (Acte 1, scène 7, SCAPIN)
  22. Est-ce que monsieur ne vous plaît pas ? (Acte 1, scène 1, MADAME-ARGANTE)
  23. C'est à Monsieur Grifon, que voilà, que je vous marie. (Acte 1, scène 1, MADAME-ARGANTE)
  24. Vous, monsieur ? (Acte 1, scène 1, LÉONOR)
  25. Monsieur mon fils, par quelle aventure est-il mention de vous dans tout ceci ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-GRIFON)
  26. Oui, monsieur ; mademoiselle est fille, monsieur est garçon ; elle est aimable, il est joli homme ; ils ont fait connaissance, ils s'aiment, ils sont dans le goût de s'épouser : y a-t-il rien là que de fort naturel ? (Acte 1, scène 1, MARINE)
  27. Monsieur est le père, madame est la mère ; la raison est de leur côté, la nature est une sotte, et vous aussi, ma mie. (Acte 1, scène 1, SCAPIN)
  28. À l'âge que j'ai, ma mère, vous voudriez me faire épouser un homme comme monsieur ? (Acte 1, scène 1, LÉONOR)
  29. Allons, petite ridicule, qu'on donne tout-à-l'heure la main à monsieur. (Acte 1, scène 1, MADAME-ARGANTE)
  30. Que dites-vous à cela, monsieur le musicien ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-GRIFON)
  31. Vous avez là un grand garçon bien mal morigéné, monsieur. (Acte 1, scène 1, SCAPIN)
  32. Cela n'est rien ; j'ai bien des excuses à vous faire pour ma fille, monsieur. (Acte 1, scène 1, MADAME-ARGANTE)
  33. Mais aussi pourquoi vous exposer à vous marier, sans savoir si monsieur votre fils le voudra bien ? (Acte 1, scène 1, MARINE)
  34. Monsieur, avec trois ou quatre cents pistoles ne pourrions-nous point le mettre à la raison ? (Acte 1, scène 1, SCAPIN)
  35. Voilà à quoi vous m'exposez, monsieur le coquin. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-GRIFON)
  36. Laisse-moi faire, je veux l'épouser à ta barbe ; je m'en vais dépenser tout mon bien pour m'en faire aimer ; je lui donnerai des présents, des bijoux, des maisons, des contrats, des cadeaux, des festins, des sérénades ; des sérénades, monsieur le musicien ; et je lui ferai des enfants pour te faire enrager. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR GRIFON)
  37. Doucement, monsieur ; nous abaisserons ses fumées d'amour. (Acte 1, scène 11, SCAPIN)
  38. Tu es associé avec Monsieur Mathieu ? (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
  39. Avec Monsieur Mathieu : mais je suis un peu subalterne, à la vérité. (Acte 1, scène 13, CHAMPAGNE)
  40. Chez Monsieur Grifon ? (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
  41. Pour le surplus d'un collier que Monsieur Mathieu lui a vendu ? (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
  42. Et tu as un billet de Monsieur Mathieu, pour marque que tu ne viens pas à faux ? (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
  43. Je suis l'associé du fils de Monsieur Grifon, moi. (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
  44. Le connais-tu, Monsieur Grifon ? (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
  45. Monsieur Grifon n'est pas au logis ; et, en attendant qu'il vienne, nous pouvons aller renouveler connaissance au cabaret. (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
  46. Je vous dis, monsieur, que vous aurez plus de peine que vous ne pensez à réduire cet esprit-là. (Acte 1, scène 15, MARINE)
  47. Monsieur, je vous cherchais pour vous dire que dans peu votre sérénade sera en état. (Acte 1, scène 15, SCAPIN)
  48. Oui, monsieur, pour vous faire des excuses de ce qui s'est passé à votre entrevue. (Acte 1, scène 16, MARINE)
  49. Je vous demande pardon, monsieur ; je vous respecte trop pour vous rien dire de mon chef qui vous déplaise. (Acte 1, scène 16, MARINE)
  50. Vous n'avez qu'à mourir, monsieur ; c'est le plus grand plaisir que vous lui puissiez faire. (Acte 1, scène 16, MARINE)
  51. C'est, monsieur, que, quand elle s'est mis quelque chose en tête, et qu'on s'avise de la contredire, elle crie, elle peste, elle jure, elle bat, elle mord, elle égratigne, elle estropie même en cas de besoin ; mais, dans le fond, c'est une bonne enfant. (Acte 1, scène 16, MARINE)
  52. Non, monsieur, rien ne la domine. (Acte 1, scène 16, MARINE)
  53. Oui, monsieur, sur la fin d'un repas ; et je vais lui faire entendre que, pour un mari, vous valez cent fois mieux qu'un autre. (Acte 1, scène 16, MARINE)
  54. Ne pourriez-vous point, monsieur, me faire le plaisir et l'honneur de m'enseigner le logis de Monsieur Grifon ? (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
  55. Que lui voulez-vous à Monsieur Grifon ? (Acte 1, scène 18, MONSIEUR-GRIFON)
  56. Avoir l'avantage de lui rendre un petit billet que Monsieur Mathieu m'a fait l'honneur de me donner, afin que ledit Sieur Grifon me fasse la grace de me compter deux mille huit cents livres, restant à payer pour un collier que ledit Sieur Grifon a acheté dudit Sieur Mathieu. (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
  57. C'est moi qui suis Monsieur Grifon. (Acte 1, scène 18, MONSIEUR-GRIFON)
  58. Le voilà, monsieur ; je ne viens qu'à bonnes enseignes. (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
  59. Oui, voilà l'écriture de Monsieur Mathieu ; mais je ne vous connais pas pour être à lui. (Acte 1, scène 18, MONSIEUR-GRIFON)
  60. C'est une gloire que je ne mérite pas, monsieur : je suis seulement son compère, Isaac-Jérôme-Boisme Rousselet, maître marchand fripier ordinaire privilégié suivant la Cour : si l'on peut vous y rendre quelque service, vous n'avez qu'à disposer de votre petit serviteur. (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
  61. Il est vrai, monsieur. J'ai autrefois, par leur moyen, tiré mon parrain des galères, et je sauvai l'année passée une amende honorable à Monsieur sMathieu ; c'est ce qui fait qu'il a beaucoup de confiance en moi. (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
  62. J'abuse de votre loisir, monsieur, mais ce n'est pas ma faute ; avec deux mille huit cents livres, vous serez débarrassé de mes importunités, et je prendrai congé de vous quand il vous plaira. (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
  63. Monsieur, je vous donne le bonjour. (Acte 1, scène 20, SCAPIN)
  64. Je suis un honnête garçon, qui connais vos besoins, et qui viens vous offrir deux cents pistoles que me va donner monsieur votre père. (Acte 1, scène 20, SCAPIN)
  65. Vous voyez, monsieur, ce qu'on fait pour vous. (Acte 1, scène 20, SCAPIN)
  66. Monsieur, je suis à votre service. (Acte 1, scène 20, MARINE)
  67. Mais j'entends Monsieur Grifon. (Acte 1, scène 20, SCAPIN)
  68. Il n'importe, monsieur ; pour plus grande sûreté... (Acte 1, scène 21, MONSIEUR-GRIFON)
  69. Je ne regarderai point après vous, monsieur ; le compère Mathieu me l'a défendu. (Acte 1, scène 21, SCAPIN)
  70. Monsieur Mathieu ne laisse point moisir l'argent entre les mains de ceux qui lui doivent. (Acte 1, scène 22, MONSIEUR-GRIFON)
  71. Ce Monsieur Scapin fait bien les choses, oui. (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
  72. Est-ce vous, monsieur le musicien ? (Acte 1, scène 23, MONSIEUR-GRIFON)
  73. Monsieur Grifon, le connaissez-vous ? (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
  74. C'est moi qui suis Monsieur Grifon. (Acte 1, scène 23, MONSIEUR-GRIFON)
  75. Or donc, pour revenir à nos moutons, Monsieur Mathieu, cet autre vilain, ce ladre... (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
  76. Ce Monsieur Mathieu donc, comme de vilain à vilain il n'y a que la main, il est arrivé que, par la concomitance d'un collier..., enfin je ne me souviens pas bien de tout cela. (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
  77. Comme Monsieur Mathieu est un vilain, je ne gagne pas grand'chose ; mais je suis sobre. (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
  78. Vous êtes Monsieur Grifon, je suis Monsieur Champagne : donnez-moi de l'argent au plus vite, car j'ai hâte. (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
  79. Il me faut huit cent deux mille et quelques livres : j'ai le billet de Monsieur Mathieu ; vous allez voir, car je n'y vois goutte. (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
  80. Tu viens un peu trop tard pour m'attraper, mon pauvre ami : si tu as le billet de Monsieur Mathieu, je t'en donnerai. (Acte 1, scène 23, MONSIEUR-GRIFON)
  81. Monsieur mon fils choisit mal ses gens. (Acte 1, scène 24, MONSIEUR-GRIFON)
  82. Allons, monsieur, de la joie. (Acte 1, scène 25, SCAPIN)
  83. Pour nous éclairer, monsieur : ma musique est une musique de conséquence ; il faut voir clair à ce qu'on fait. (Acte 1, scène 25, SCAPIN)
  84. Monsieur le musicien, voilà de vilaines paroles. (Acte 1, scène 26, MONSIEUR-GRIFON)
  85. Pardonnez-moi, monsieur ; ce sont des paroles nouvelles qui furent faites à la noce de Vénus et de Vulcain. (Acte 1, scène 26, SCAPIN)
  86. Des pistolets, monsieur le musicien ! (Acte 1, scène 26, MONSIEUR-GRIFON)
  87. Ils prennent mon chapeau, monsieur le musicien. (Acte 1, scène 26, MONSIEUR-GRIFON)
  88. Ils me déshabillent, monsieur le musicien. (Acte 1, scène 26, MONSIEUR-GRIFON)
  89. Ils fouillent dans mes poches, monsieur le musicien, et prennent ma bourse. (Acte 1, scène 26, MONSIEUR-GRIFON)
  90. Ils me prennent un collier de quatre cents pistoles, monsieur le musicien. (Acte 1, scène 26, MONSIEUR-GRIFON)
  91. Oui, monsieur, c'est nous qui avons fait le coup. (Acte 1, scène 27, MARINE)
  92. Vous voulez bien, monsieur, que je vous fasse aussi mes petites excuses, et que je vous dise que le borgne à qui vous avez tantôt donné deux cents louis, c'était moi ; que je ne suis qu'une façon de musicien. (Acte 1, scène 27, SCAPIN)

LE JOUEUR (1692)

  1. Et si monsieur son père avait voulu sortir, v.111 (Acte 1, scène 2, HECTOR)
  2. Non, Monsieur. v.128 (Acte 1, scène 4, HECTOR)
  3. Eh ! La voilà, monsieur. v.133 (Acte 1, scène 4, HECTOR)
  4. Vous plairait-il, Monsieur... ? v.139 (Acte 1, scène 4, HECTOR)
  5. Votre robe de chambre est, Monsieur, toute prête. v.141 (Acte 1, scène 4, HECTOR)
  6. Monsieur ? v.148 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
  7. Las de dormir ! Monsieur ? Hé ! Je me donne au diable, v.150 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
  8. Oui, monsieur, j'ai tout vu. v.160 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
  9. Oui, monsieur. v.175 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
  10. Mais, Monsieur, s'il vous plaît, pour changer de propos, v.184 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
  11. Votre bourse est, Monsieur, puisqu'il faut vous le dire, v.190 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
  12. Mais sauvons-nous, Monsieur, j'aperçois votre père. v.229 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
  13. Excusez-moi, Monsieur, je ne puis m'arrêter. v.232 (Acte 1, scène 7, HECTOR)
  14. C'est, Monsieur, par exemple, un joli jeu que l'oie. v.246 (Acte 1, scène 7, HECTOR)
  15. Oh ! Nous ne risquons pas, Monsieur, de tels bijoux. v.251 (Acte 1, scène 7, HECTOR)
  16. Vous acquitter, Monsieur ! Avec quelle monnaie ? v.278 (Acte 1, scène 7, HECTOR)
  17. Si vous vouliez, Monsieur... v.292 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
  18. Monsieur... v.297 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
  19. Et nous ferons, Monsieur, la chose en conscience. v.306 (Acte 1, scène 7, HECTOR)
  20. Quoi ! Vous montrez, Monsieur, un tel art dans Paris ? v.328 (Acte 1, scène 10, GÉRONTE)
  21. Monsieur le professeur, avec raisons, v.335 (Acte 1, scène 10, GÉRONTE)
  22. Et Monsieur Toutabas, vous avez l'insolence v.373 (Acte 1, scène 10, GÉRONTE)
  23. Oui, monsieur, s'il vous plaît. v.375 (Acte 1, scène 10, TOUTABAS)
  24. Monsieur, point de colère ; v.377 (Acte 1, scène 10, TOUTABAS)
  25. Que monsieur le Marquis est galant sans fadeur ! v.511 (Acte 2, scène 4, LA COMTESSE)
  26. Il vous est obligé, Monsieur, de tant de peine. v.529 (Acte 2, scène 4, NÉRINE)
  27. Monsieur, c'est de la part de la grosse comtesse. v.589 (Acte 2, scène 5, 1er_LAQUAIS)
  28. Monsieur... v.592 (Acte 2, scène 7, 3eme_LAQUAIS)
  29. Je viens de voir, Monsieur, cette femme de robe, v.594 (Acte 2, scène 7, 3eme_LAQUAIS)
  30. Monsieur vaut-il le soin qu'on se mette en courroux ? v.643 (Acte 2, scène 10, LA COMTESSE)
  31. Je prends peu d'intérêt, Monsieur, à votre vie. v.669 (Acte 2, scène 11, ANGELIQUE)
  32. Monsieur, je viens vous dire... v.710 (Acte 2, scène 13, HECTOR)
  33. Oh ! Monsieur, point du tout. Je suis une bourgeoise, v.722 (Acte 2, scène 14, MADAME LA RESSOURCE)
  34. Quoi ! Monsieur La Ressource est mort ? v.728 (Acte 2, scène 14, VALÈRE)
  35. Monsieur, disposez de ma bourse. v.731 (Acte 2, scène 14, MADAME LA RESSOURCE)
  36. Sur des gages, Monsieur ? C'est une médisance ; v.738 (Acte 2, scène 14, MADAME LA RESSOURCE)
  37. Eh bien ! Nous attendrons, Monsieur, qu'il vous en vienne. v.746 (Acte 2, scène 14, MADAME LA RESSOURCE)
  38. Ah ! Monsieur ! v.748 (Acte 2, scène 14, MADAME LA RESSOURCE)
  39. Tous ces gens-là, Monsieur, ont des coeurs de cailloux ; v.753 (Acte 2, scène 14, HECTOR)
  40. Vous faites là, Monsieur, une action inique. v.794 (Acte 2, scène 15, HECTOR)
  41. Nous n'avons pas, Monsieur, tous deux, sujet de rire. v.799 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
  42. Il faut aller, Monsieur, chercher fortune ailleurs. v.801 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
  43. Si vous saviez, Monsieur, ce que j'ai fait pour vous ! v.817 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
  44. Oui, Monsieur, Angélique épousera Valère ; v.822 (Acte 3, scène 2, HECTOR)
  45. Voilà, Monsieur, un petit rôle v.846 (Acte 3, scène 4, HECTOR)
  46. Vous voudrez bien, Monsieur, tenir la vôtre aussi. v.849 (Acte 3, scène 4, HECTOR)
  47. Les choses sont, Monsieur, tout au plus juste prix ; v.856 (Acte 3, scène 4, HECTOR)
  48. C'est, Monsieur, ce que je m'en vais faire. v.863 (Acte 3, scène 4, HECTOR)
  49. Monsieur... c'est une fille... v.894 (Acte 3, scène 4, HECTOR)
  50. Demandez ; c'est, Monsieur, un prix fait en hiver. v.897 (Acte 3, scène 4, HECTOR)
  51. Monsieur, point d'invectives. v.898 (Acte 3, scène 4, HECTOR)
  52. Par votre ordre, Monsieur, j'ai vu Monsieur Géronte, v.926 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
  53. J'ai vu, chemin faisant, aussi Monsieur Dorante : v.930 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
  54. Cette fille, Monsieur, de votre amour est folle. v.938 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
  55. Monsieur, écoutez-moi ; calmez un peu vos sens ; v.940 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
  56. On n'y peut être mieux. Ah ! Monsieur, qu'elle est belle ! v.943 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
  57. Votre père ? Ah ! Monsieur, c'est une mer à boire. v.999 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
  58. Et Monsieur Galonier, votre honnête tailleur. v.1004 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
  59. Vous, Monsieur Galonier, quel sujet vous amène ? v.1014 (Acte 3, scène 7, VALÈRE)
  60. Notre femme est, Monsieur, sur le point d'accoucher. v.1029 (Acte 3, scène 7, MONSIEUR GALONIER)
  61. Mais quand faudra-t-il donc, Monsieur, que je revienne ? v.1039 (Acte 3, scène 7, MADAME ADAM)
  62. Monsieur, ce mariage v.1050 (Acte 3, scène 7, MONSIEUR GALONIER)
  63. Mais, monsieur... v.1056 (Acte 3, scène 7, MME_ADAM_M_GALONIER)
  64. N'est-ce pas vous, Monsieur, qui vous nommez Valère ? v.1067 (Acte 3, scène 10, LE_MARQUIS)
  65. Oui, monsieur ; c'est ainsi qu'on m'a toujours nommé. v.1068 (Acte 3, scène 10, VALÈRE)
  66. Monsieur... v.1071 (Acte 3, scène 10, HECTOR)
  67. Je ne crois pas,Monsieur, qu'on fût si téméraire. v.1098 (Acte 3, scène 11, VALÈRE)
  68. Savez-vous, Monsieur du lansquenet, v.1104 (Acte 3, scène 11, LE_MARQUIS)
  69. Moi, monsieur ? v.1108 (Acte 3, scène 11, VALÈRE)
  70. Monsieur, vous voulez rire. v.1115 (Acte 3, scène 11, LE_MARQUIS)
  71. Oh ! Le vin est tiré, monsieur ; il le faut boire. v.1119 (Acte 3, scène 11, VALÈRE)
  72. Ah ! Monsieur, arrêtez. v.1121 (Acte 3, scène 12, HECTOR)
  73. Et monsieur prend la chèvre ; il met tout en déroute, v.1127 (Acte 3, scène 12, LE_MARQUIS)
  74. Quoi ! Vous osez, monsieur, d'un coeur ambitieux, v.1132 (Acte 3, scène 12, HECTOR)
  75. Oui, monsieur, le voilà. v.1149 (Acte 3, scène 13, HECTOR)
  76. Votre coeur est, Monsieur, toujours insatiable. v.1154 (Acte 3, scène 13, HECTOR)
  77. Vous ne me parlez point, Monsieur, de votre amour. v.1160 (Acte 3, scène 13, HECTOR)
  78. Non, monsieur ; je vous sers toujours avec vigueur. v.1261 (Acte 4, scène 5, NÉRINE)
  79. Me trouvez-vous, Monsieur, femme à manquer d'amant ? v.1289 (Acte 4, scène 7, LA COMTESSE)
  80. Mais Monsieur_le_Marquis, qui paraît en ces lieux, v.1300 (Acte 4, scène 7, LA COMTESSE)
  81. Hé quoi ! Monsieur, tout seul vous sautez de la sorte ! v.1403 (Acte 4, scène 11, HECTOR)
  82. Monsieur, si vous voulez. v.1406 (Acte 4, scène 11, HECTOR)
  83. Oui, monsieur, à l'instant vous l'allez voir paraître. v.1407 (Acte 4, scène 11, HECTOR)
  84. Dont vous puissiez, Monsieur, acheter un licou. v.1441 (Acte 4, scène 12, HECTOR)
  85. Ce Sénèque, Monsieur, est un excellent homme. v.1482 (Acte 4, scène 12, HECTOR)
  86. Ah ! Monsieur, nous mourrons un jour sur un fumier. v.1485 (Acte 4, scène 12, HECTOR)
  87. Si vous vouliez, Monsieur, chanter un petit air ; v.1489 (Acte 4, scène 12, HECTOR)
  88. Monsieur... v.1492 (Acte 4, scène 12, HECTOR)
  89. Monsieur, contraignez-vous, j'aperçois votre père. v.1499 (Acte 4, scène 12, HECTOR)
  90. Non pas, Monsieur. v.1502 (Acte 4, scène 14, VALÈRE)
  91. Oui, Monsieur : maintenant v.1504 (Acte 4, scène 14, HECTOR)
  92. Oui, Monsieur, je saurai tout Sénèque par coeur. v.1517 (Acte 4, scène 14, HECTOR)
  93. Monsieur fera cela tout aussi bien que vous. v.1529 (Acte 4, scène 14, HECTOR)
  94. Apparemment, Monsieur est ce mortel heureux, v.1604 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
  95. Monsieur, je suis ravie v.1614 (Acte 5, scène 4, LA COMTESSE)
  96. Quand vous résoudrez-vous, Monsieur le gentilhomme v.1626 (Acte 5, scène 4, MADAME LA RESSOURCE)
  97. Quoi ! Monsieur_le_Marquis... v.1638 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
  98. Les filles sont, Monsieur, tantôt haut, tantôt bas. v.1717 (Acte 5, scène 7, NÉRINE)
  99. Monsieur... v.1752 (Acte 5, scène 7, HECTOR)
  100. Ah ! Monsieur, arrêtez, et ne me tuez pas. v.1753 (Acte 5, scène 7, HECTOR)
  101. Oui, monsieur. v.1756 (Acte 5, scène 7, HECTOR)
  102. Oh ! Par ma foi, Monsieur, vous ne prendrez qu'un rat ; v.1784 (Acte 5, scène 8, NÉRINE)
  103. En ce moment, Monsieur, je me donne à Dorante. v.1791 (Acte 5, scène 8, ANGELIQUE)
  104. Et mon portrait, Monsieur, vous plaît-il me le rendre ? v.1810 (Acte 5, scène 9, MADAME LA RESSOURCE)
  105. Quelque autre fois, Monsieur, vous serez plus heureux. v.1813 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
  106. Vous épouser, Monsieur, c'était jouer gros jeu. v.1817 (Acte 5, scène 11, NÉRINE)

LES SOUHAITS (1700)

  1. Cadédis, monsieur de Mercure, v.180 (Acte 1, scène 4, LE-GASCON)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2267: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="toward" stage="toward" who="LA FLEUR"><speaker>LA FLEUR, à Brid'oiso in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2716: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="stand" stage="aparte" who="FIGARO"><speaker>FIGARO, à part.</speaker in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LES FILLES ERRANTES, OU LES INTRIGUES DES HÔTELLERIES. (1690)

  1. Que vous plaît-il, monsieur ? (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
  2. Je vous demande pardon, monsieur ; ce sont des vapeurs dont je suis attaquée, et je ne sais ce que je dis. (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
  3. Oui, monsieur, je vous entends : vous pouvez vous en aller ; je vais accommoder tout cela. (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
  4. Je n'en crois rien, monsieur, si je n'y touche. (Acte 1, scène 7, PIERROT)
  5. Voulez-vous parier, monsieur, que c'est l'amour qui l'a mise en campagne ? (Acte 1, scène 7, PIERROT)
  6. Je vous l'ai toujours dit, monsieur ; il faut de la compagnie aux filles, quand ce ne serait qu'un manche à balai. (Acte 1, scène 7, PIERROT)
  7. Ma foi, monsieur, vous avez là une soeur bien élevée. (Acte 1, scène 7, PIERROT)
  8. Allez, monsieur, un bon mariage raccommodera tout cela. (Acte 1, scène 7, PIERROT)
  9. Monsieur, je ne puis plus aller ; j'ai les fesses tout écorchées. (Acte 1, scène 9, LE-VALET)
  10. Je crois que monsieur Croquignolet votre père et madame Croquignolet votre mère vont être bien surpris, quand ils verront arriver dans leur boutique monsieur Mathurin Blaise Croquignolet, leur fils l'avocat, qui vient de Flandre. (Acte 1, scène 9, LE-VALET)
  11. Parbleu, monsieur, vous pouvez aller à toutes les occasions du monde comme à celle-là, je vous suis garant que vous n'y serez jamais blessé. (Acte 1, scène 9, LE-VALET)
  12. Mais, monsieur, gagnons pays, s'il vous plaît ; allons vite chez votre père, visiter son vin de Bourgogne ; car je sens que j'ai besoin de forces. (Acte 1, scène 9, LE-VALET)
  13. Pardi, monsieur, cherchez vos débotteuses ; ce n'est pas là mon affaire. (Acte 1, scène 10, ISABELLE)
  14. Monsieur, voilà une dondon qui me paraît assez résolue ; mais il me semble qu'elle vous saboule un peu. (Acte 1, scène 10, LE-VALET)
  15. Non, monsieur, Dieu merci ; à moi n'appartient pas tant d'honneur : l'année n'est pas bonne pour les filles ; tous les garçons sont à la guerre. (Acte 1, scène 10, ISABELLE)
  16. Allons, monsieur, retirez-vous ; ce n'est pas là de la viande pour vos oiseaux. (Acte 1, scène 10, LE-VALET)
  17. Je vous prie, Monsieur, encore une fois, de vous tenir en repos ; je n'aime pas à être tarabustée. (Acte 1, scène 10, ISABELLE)
  18. En vertu de quoi, monsieur, s'il vous plaît, prenez-vous des familiarités avec cette fille-là ? (Acte 1, scène 10, CINTHIO)
  19. Monsieur, on ne traite pas comme cela un gentilhomme parisien, qui revient de Flandre. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-CROQUIGNOLET)
  20. Je vois bien, monsieur, que vous avez vu la bataille dans quelque étude de procureur. (Acte 1, scène 10, CINTHIO)
  21. Mais je vous prie, monsieur le vivandier, et vous, mon petit clerc de procureur, de passer votre chemin, et de ne pas regarder derrière vous : m'en tendez-vous ? (Acte 1, scène 10, CINTHIO)
  22. Monsieur, prenez garde à ce que vous faites ; si Vous m'insultez... (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-CROQUIGNOLET)
  23. Fort bien, monsieur. (Acte 1, scène 12, LE-VALET)
  24. Il me semble, monsieur, que vous pressez de près ma servante. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  25. Monsieur, c'est un petit différend que j'avais avec Claudine ; je lui demandais quelque ustensile dont j'avais besoin. (Acte 2, scène 2, CINTHIO)
  26. Monsieur, pour qui prenez-vous ma servante ? (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  27. Sans tant de bruit, voyons, monsieur, ce que je vous dois. (Acte 2, scène 2, CINTHIO)
  28. D'où vient que monsieur se plaint de vous ? (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  29. Eh, monsieur ! (Acte 2, scène 2, CINTHIO)
  30. Ce beau monsieur-là est bien plaisant d'amener des filles dans notre hôtellerie pour le servir, et emporter tous nos profits ! (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  31. Il ne passe point de monsieur dans l'hôtellerie dont je ne puisse bien être de même la soeur, si je voulais m'en donner la peine. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  32. Oh bien, monsieur, je ne veux point souffrir qu'une autre prenne ma place. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  33. Claudine a raison, monsieur, cela ne se fait point : quand il y a une servante dans une hôtellerie, on ne doit se servir que d'elle ; et d'ailleurs Claudine est très habile in utroque, c'est-à-dire qu'elle fait aussi bien une chambre qu'un ragoût. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  34. Je conviens, monsieur, qu'elle sait parfaitement bien son métier de fille ; mais c'est une petite imprudente, qui sert au premier venu ce qu'elle ne devrait servir qu'à moi seul. (Acte 2, scène 2, CINTHIO)
  35. Je vous dirai cependant, monsieur, qu'on est ici fort exact à donner aux compagnies ce qu'elles demandent. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  36. Dites monsieur, que vous n'avez pas voulu vous contenter de ce que vous aviez choisi vous-même, et que l'appétit vous est venu en mangeant. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  37. Pardi, monsieur, si vous êtes si fantasque, il n'y a pas moyen de vous contenter. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  38. Voyez, je vous prie, si ce n'est pas assez pour le repas d'un homme seul je lui présente une jeune poularde, tendre, grasse jusqu'au bout des ongles, comme moi ; monsieur n'est pas content ; il en veut encore une autre. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  39. Monsieur, comme vous y allez ! (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  40. Parbleu, monsieur, prenez garde s'il vous plaît à ce que vous dites ; je ne m'entends point à ce tripotage-là, et l'on ne sert chez moi que des viandes neuves. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  41. Ne voyez-vous pas bien que monsieur ne sait ce qu'il dit ? (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  42. Jamais personne n'y avait touché ; c'était une volaille délicate que j'avais pris soin d'élever, et que je nourrissais à la brochette avec autant de plaisir que si c'eût été moi-même ; elle faisait envie de manger à tous ceux qui la voyaient, et cependant je ne la gardais qu'à monsieur. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  43. Il faudrait, pour satisfaire le goût de monsieur, lui servir quelque vieille volaille racornie, quelque doyenne de basse-cour. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  44. Parbleu, monsieur, si vous aimez la viande coriace, nous vous en donnerons tout votre soûl. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  45. Eh, monsieur ! (Acte 2, scène 2, CINTHIO)
  46. Voilà justement l'affaire de monsieur. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  47. Je vois bien que monsieur ne se connaît pas mieux en servantes qu'en poulardes : on vous mettra une aile de boeuf sur le gril. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  48. Vous y venez si peu, monsieur, qu'au moins n'en avez-vous pas souvent. (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
  49. Ne pourrait-on pas savoir, monsieur, en quoi ce Cinthio vous a tant offensé ? (Acte 3, scène 2, CINTHIO)
  50. Touchez là, monsieur ; je veux vous faire gagner plus de cinquante louis aujourd'hui : donnez-m'en trente, je vous dirai où est Cinthio ; et, afin de ne pas vous tenir plus longtemps en suspens, c'est moi. (Acte 3, scène 2, CINTHIO)
  51. Vous ne voulez donc pas, monsieur, épouser ma soeur ? (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
  52. C'est une hôtellerie que vous cherchez, n'est-ce pas, monsieur ? (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  53. Tenez, monsieur, en voilà une où vous serez parfaitement bien ; il y a de bon vin, et vous y trouverez aussi de jolies filles ; et voilà ce que vous demandez ; j'entends à demi-mot. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  54. Allez, monsieur, vous ne l'écorchez pas mal. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  55. Croyez-moi, monsieur, allez vous reposer dans cette hôtellerie-là : car un homme qui n'a qu'une jambe doit être une fois plus las qu'un autre. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  56. Venez çà, monsieur ; ne peut-on pas savoir de quel pays vous êtes, et le sujet qui vous amène en cette ville ? (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  57. Comment, diable, monsieur ! (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  58. Si vous avez perdu votre jambe, ce n'est pas ma faute ; je vous assure, monsieur, que je ne l'ai point trouvée. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  59. Ma foi, monsieur, si vous voulez que je vous parle sincèrement, je ne crois pas qu'on vous rende votre jambe. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  60. Je vous conseille, monsieur, d'aller servir aux Invalides. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  61. À ce que je vois, monsieur le Hollandais, vous avez été un peu démâté, hé, hé, lié... (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
  62. Monsieur, faisons vite, s'il vous plaît ; j'ai un cours de ventre, comme vous savez, qui ne me permet pas d'être longtemps en place. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  63. Comment voulez-vous, monsieur, que... (Acte 3, scène 5, CINTHIO)
  64. Monsieur, je m'appelle Cinthio ; je loge chez Arlequin. (Acte 3, scène 5, CINTHIO)
  65. Hélas, monsieur ! (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
  66. Tenez, monsieur, la voilà ; lisez. (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
  67. Monsieur, la chaîne ne partira pas que vous n'y soyez. (Acte 3, scène 6, LE-GARDE)
  68. Moi, monsieur, vous savez bien que je n'ai jamais appris qu'à écrire. (Acte 3, scène 6, PIERROT)
  69. Que dites-vous à cela, monsieur le fripon ? (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
  70. Je dis, monsieur, que l'on ne traite point de la sorte un homme de ma qualité. (Acte 3, scène 6, CINTHIO)
  71. Non, monsieur le Commissaire, il n'y a point de supplice assez cruel pour punir sa perfidie. (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
  72. J'avoue ma faute ; mais, monsieur le Commissaire, il faut pardonner à l'amour. (Acte 3, scène 6, CINTHIO)
  73. Mais, monsieur le Commissaire, un peu de quartier ; je suis prêt à l'épouser. (Acte 3, scène 6, CINTHIO)
  74. Monsieur, en faveur de cette noce-là il faut se divertir. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)

LE BAL (1696)

  1. Monsieur Géronte a l'air d'un petit indiscret ; v.6 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
  2. Monsieur, voilà le rôt. v.21 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-GRASSET)
  3. Monsieur, voilà le vin. v.22 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-LA-MONTAGNE)
  4. Monsieur ! v.35 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-GRASSET)
  5. Je ne mérite pas, monsieur, un tel reproche. v.43 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-GRASSET)
  6. Entrez. Pour vous, monsieur, qui portez la vendange, v.47 (Acte 1, scène 2, MERLIN)
  7. Monsieur, v.53 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-LA-MONTAGNE)
  8. Je vous y tiens : voilà, monsieur le gargotier, v.57 (Acte 1, scène 2, MERLIN)
  9. Ah, monsieur le pendard ! v.59 (Acte 1, scène 2, MERLIN)
  10. Monsieur de Sotencour, pour nous faire enrager, v.81 (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  11. Et de Falaise encor. Dis-moi : monsieur Géronte, v.91 (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  12. Ce monsieur Bas-normand me choque la visière. v.152 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  13. Arrive avec fracas monsieur de Sotencour : v.154 (Acte 1, scène 6, GILLETTE)
  14. Monsieur de Sotencour ! v.155 (Acte 1, scène 6, GILLETTE)
  15. Tout est feinte, monsieur, souvent dans une fille : v.191 (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  16. Monsieur est prévoyant. v.269 (Acte 1, scène 8, LISETTE)
  17. Lisette, que dis-tu de monsieur Sotencour ? v.274 (Acte 1, scène 9, LÉONORE)
  18. De monsieur Sotencour je deviendrais la femme ! v.276 (Acte 1, scène 9, LÉONORE)
  19. Que cherchez-vous, monsieur, avec cet équipage ? v.295 (Acte 1, scène 10, LISETTE)
  20. Tant mieux pour vous, monsieur, j'en ai l'âme ravie ; v.299 (Acte 1, scène 10, LISETTE)
  21. Pour des Bretons, Monsieur, gardez votre science. v.311 (Acte 1, scène 10, LÉONORE)
  22. C'est Lisette, monsieur, qui cause ce vacarme. v.343 (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  23. Vite, vite, rentrez, monsieur de l'instrument. v.350 (Acte 1, scène 10, LISETTE)
  24. Pour vous servir, monsieur, v.374 (Acte 1, scène 11, MERLIN)
  25. Vous seriez trop longtemps, monsieur, à l'accorder ; v.378 (Acte 1, scène 11, MERLIN)
  26. Quoi ! Vous voulez, monsieur, donner concert céans ? v.385 (Acte 1, scène 11, SOTENCOUR)
  27. Allons, venez, monsieur ; je m'en vais vous conduire : v.391 (Acte 1, scène 11, SOTENCOUR)
  28. Ah ! Monsieur, jé vous cherche. Eh ! Permettez dé grâce v.415 (Acte 1, scène 13, LE-BARON)
  29. N'est-cé pas vous, monsieur, qui vous nommez un tel ? v.418 (Acte 1, scène 13, LE-BARON)
  30. Je ne mérite pas, monsieur, tant d'amitiés. v.422 (Acte 1, scène 13, SOTENCOUR)
  31. Grâces au ciel, monsieur, je ne dois nul argent, v.429 (Acte 1, scène 13, SOTENCOUR)
  32. C'est cet argent, monsieur, qué sur votre parole, v.436 (Acte 1, scène 13, LE-BARON)
  33. À moi, monsieur ? v.438 (Acte 1, scène 13, SOTENCOUR)
  34. Votre propos, monsieur, n'est ni beau ni civil. v.446 (Acte 1, scène 13, SOTENCOUR)
  35. Monsieur est honnête homme, et qui vous paiera bien. v.457 (Acte 1, scène 13, LISETTE)
  36. Hé ! De grâce, monsieur ! v.468 (Acte 1, scène 13, LISETTE)
  37. Monsieur, c'est un fripon, v.474 (Acte 1, scène 14, SOTENCOUR)
  38. Rétirez-vous, monsieur. v.476 (Acte 1, scène 14, LE-BARON)
  39. Oui, monsieur. v.483 (Acte 1, scène 14, LE-BARON)
  40. Monsieur, jé veux toucher mes quatré cents pistoles, v.488 (Acte 1, scène 14, LE-BARON)
  41. Monsieur, je viens vous dire v.519 (Acte 1, scène 17, MERLIN)
  42. Allons, ferme, monsieur, il est temps qu'on commence. v.524 (Acte 1, scène 17, MATHIEU-CROCHET)
  43. La font aller, monsieur, plus vite que le pas. v.530 (Acte 1, scène 18, GILLETTE)
  44. Oui, monsieur. v.531 (Acte 1, scène 18, GILLETTE)
  45. Monsieur, laissez-la dire ; elle a perdu l'esprit. v.533 (Acte 1, scène 18, MERLIN)
  46. Monsieur, pour Léonor, n'ayez aucune peur ; v.546 (Acte 1, scène 19, VALÈRE)
  47. Vous me faites plaisir, monsieur, de me la rendre. v.567 (Acte 1, scène 19, GÉRONTE)
  48. Monsieur... v.577 (Acte 1, scène 20, VALÈRE)
  49. L'honnête homme, morbleu ! Vive monsieur Géronte ! v.579 (Acte 1, scène 20, MERLIN)

ARLEQUIN, HOMME À BONNES FORTUNES. (1690)

  1. Monsieur, c'est le laquais de la Veuve de ce procureur. (Acte 1, scène 1, MEZZETIN)
  2. Monsieur, voilà ce que madame vous envoie ; elle dit comme çà que vous aurez l'honneur de la voir bientôt. (Acte 1, scène 2, LE-LAQAUIS)
  3. Monsieur, c'est la Marquise. (Acte 1, scène 3, MEZZETIN)
  4. Ce n'est pas la Marquise, monsieur, c'est la Comtesse. (Acte 1, scène 3, MEZZETIN)
  5. Monsieur, c'est la veuve du procureur. (Acte 1, scène 3, MEZZETIN)
  6. Pour vous trouver, monsieur, il faut vous prendre au saut du lit ; le reste du jour vous êtes inabordable. (Acte 1, scène 4, LA-VEUVE)
  7. Je crois, monsieur, que c'est aujourd'hui un de vos jours de conquête ; vous voilà fleuri comme un petit Cupidon. (Acte 1, scène 4, LA-VEUVE)
  8. Il y a trois ans que Monsieur Gratefeuille, mon mari, est mort ! (Acte 1, scène 4, LA-VEUVE)
  9. Mais, monsieur, je vous trouve bien gros ; qu'avez-vous ? (Acte 1, scène 4, LA-VEUVE)
  10. La la, cette charge-là n'est pas si pesante et ne fait pas peur à tout le monde : il n'y a pas encore huit jours que je trouvai dans une boutique, au Palais, un monsieur de condition, qui me dit que j'étais bien à son gré, et qu'il serait bien aise de m'épouser. (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
  11. Il faut que tu me portes cette lettre à ce monsieur que je trouvai dernièrement au Palais. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  12. C'est un homme de grande condition, et on l'appelle monsieur le Vicomte. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  13. Savez-vous bien que l'on n'a que l'âge que l'on paraît ; et monsieur Visautrou, mon apothicaire, me disait encore ce matin, en me donnant un remède, que je ne paraissais pas quarante-cinq ans. (Acte 2, scène 1, BROCANTIN)
  14. Monsieur Bassinet, médecin, enfin ; c'est tout dire. (Acte 2, scène 1, BROCANTIN)
  15. Monsieur Bassinet ! (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
  16. Monsieur Bassinet ! (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
  17. Il n'y a qu'un mot qui serve ; il faut épouser monsieur Bassinet, ou un couvent. (Acte 2, scène 1, BROCANTIN)
  18. Voilà ma soeur qui a si envie d'être mariée ; que ne lui donnez-vous monsieur Bassinet pour mari ? (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
  19. Me voilà, monsieur. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  20. Monsieur, j'étais avec cette femme qui marchande ces singes, et qui veut donner six écus du gros, parce qu'elle dit qu'il ressemble à son mari. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  21. Monsieur, je ne le trouve pas. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  22. Pardi, monsieur, il faut donc que vous en sortiez. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  23. Hé bien, mon pauvre Pierrot, as-tu porté ma lettre à monsieur le Vicomte ? (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
  24. C'est monsieur le vicomte de Bergamotte. (Acte 2, scène 3, PIERROT)
  25. Çà, monsieur, de l'argent. (Acte 2, scène 4, LE-FIACRE)
  26. Mardi, monsieur ! (Acte 2, scène 4, LE-FIACRE)
  27. Monsieur, je n'ai point ma bourse sur moi ; mais je vais le faire payer. Holà, quelqu'un ! Qu'on paye cet homme-là. (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
  28. En vérité, monsieur le Vicomte, il faut bien vous aimer, pour vous regarder après une si longue négligence à me venir voir. (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
  29. Quoi, monsieur ! (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
  30. Monsieur le Vicomte, avez-vous fumé aujourd'hui ? (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
  31. Fi, fi, monsieur le Vicomte ! (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
  32. Je crois, monsieur le Vicomte, que, fait comme vous êtes, vous voyez bien des femmes de condition. (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
  33. Ah, monsieur ! (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
  34. Oh, monsieur ! (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
  35. Monsieur, ne sortez pas. (Acte 2, scène 6, PASQUARIEL)
  36. Qu'avez-vous donc, monsieur le Vicomte ? (Acte 2, scène 7, COLOMBINE)
  37. Ah, monsieur le Vicomte ! (Acte 2, scène 7, COLOMBINE)
  38. Ce vilain monsieur de la Harpe ne veut pas payer ce billet-là. (Acte 2, scène 7, LE-VICOMTE)
  39. Monsieur le Vicomte, je n'ai point d'argent ; mais voilà deux brillants avec lesquels vous pourrez en faire. (Acte 2, scène 7, COLOMBINE)
  40. Tenez, tenez, monsieur le Vicomte ; voilà encore un petit jonc d'or que j'avais oublié. (Acte 2, scène 7, COLOMBINE)
  41. Monsieur le Vicomte, vous m'épouserez, au moins. (Acte 2, scène 7, COLOMBINE)
  42. Ayant appris, monsieur, que vous êtes un homme savant et de bon conseil, je voudrais bien vous parler d'une affaire que je suis sur le point de terminer. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
  43. Monsieur... (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
  44. Hé, monsieur ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
  45. C'est ce dont il s'agit, monsieur, du masculin avec le féminin. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
  46. Hé, monsieur ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
  47. Oui, monsieur. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
  48. Hé, monsieur ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
  49. Tu sais que mon père veut que j'épouse monsieur Bassinet. (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  50. Monsieur Bassinet ne m'a jamais vue ; il doit venir me voir, et j'attends sa visite en cet équipage. (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  51. Mais je crois que voilà monsieur Bassinet ; laisse-moi avec lui : je vais commencer mon rôle. (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  52. Serviteur, monsieur, serviteur. (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
  53. Ah, monsieur ! (Acte 3, scène 3, MONSIEUR-BASSINET)
  54. Monsieur, elle n'y est pas, et je l'attends. (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
  55. Mais vous, monsieur, que venez-vous faire ici ? (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
  56. Vous ne vous trompez pas, monsieur ; je suis un nourrisson d'Hippocrate : mais je ne viens pas ici pour tâter le pouls à Isabelle ; j'ai bien d'autres prétentions sur... (Acte 3, scène 3, MONSIEUR-BASSINET)
  57. Dites-moi un peu, monsieur, en vous déterminant à un saut si périlleux, vous êtes-vous bien tâté ? (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
  58. Non, monsieur ; je me porte fort bien : je ne suis pas sujet à la migraine. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR-BASSINET)
  59. Monsieur, vous me faites trop d'honneur ; mais je ne mange jamais de volaille. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR-BASSINET)
  60. Monsieur Brocantin, vous voulez donc m'en faire avaler ! (Acte 3, scène 3, MONSIEUR-BASSINET)
  61. Adieu, monsieur, jusqu'au revoir. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR-BASSINET)
  62. Pardi, monsieur Bassinet, je crois que vos fumées d'amour pour Isabelle sont bien passées présentement. (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  63. Tout franc, monsieur, je crains que vous n'ayez attendu trop tard à marier vos filles. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  64. Non, pas encore tout à fait ; mais, voyez-vous, monsieur, vous tournez trop à l'entour du pot. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  65. C'est-à-dire, monsieur... tant y a que, je m'entends bien. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  66. Ne te mets point en peine, Pierrot ; je suis sur le point d'en marier une, et je crois que je ferai affaire de l'aînée avec monsieur Bassinet. (Acte 3, scène 5, BROCANTIN)
  67. Et quelquefois aussi des fainéantes ; Car voyez vous, monsieur, les femmes ont toujours quelque pièce à troquer. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  68. Pardi, monsieur, les voilà. (Acte 3, scène 6, PIERROT)
  69. Avec moi, monsieur, point de surprise. (Acte 3, scène 7, BROCANTIN)
  70. Monsieur, je vous la garantis tout ce qu'on peut garantir une fille. (Acte 3, scène 7, BROCANTIN)
  71. Çà, monsieur... (Acte 3, scène 8, BROCANTIN)
  72. Mais voici monsieur Bassinet fort à propos. (Acte 3, scène 8, BROCANTIN)
  73. Oh, monsieur Bassinet ! (Acte 3, scène 8, BROCANTIN)
  74. Monsieur Bassinet, vous voyez bien ma fille : touchez là ; vous n'en croquerez que d'une dent, et je ne veux point de gendre dont la barbe ne tient point. (Acte 3, scène 8, BROCANTIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 1347: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="laugh" stage="laugh" who="LE DUC GERHARD"><speaker>LE DUC GERHARD, ri in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LES VENDANGES (1731)

  1. Monsieur de Bonnemain, procureur, et son père, v.7 (Acte 1, scène 1, TRIGAUDIN)
  2. Quoi, monsieur ? v.61 (Acte 1, scène 3, GRIFONET)
  3. Monsieur le procureur ne tient rien. v.69 (Acte 1, scène 4, GRIFFONET)
  4. Que de te voir monsieur par les soins de Léandre ? v.77 (Acte 1, scène 5, TOINON)
  5. Monsieur jamais n'y plaide, y fût-il tout le jour ; v.87 (Acte 1, scène 5, TOINON)
  6. Je vais auparavant où monsieur votre père v.98 (Acte 1, scène 6, GRIFONET)
  7. Oh ! Monsieur Griffonet est un brave, madame, v.101 (Acte 1, scène 7, TOINON)
  8. Me fait venir, monsieur, de Paris pour vous voir, v.152 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
  9. Je crois, monsieur, que vous êtes humain... v.167 (Acte 1, scène 10, LÉANDRE)
  10. Aux gens de bien, monsieur, je tends toujours la main. v.168 (Acte 1, scène 10, TRIGAUDIN)
  11. Monsieur, un mien ami, de qui les intérêts v.171 (Acte 1, scène 10, LÉANDRE)
  12. Et je ne sais, monsieur, qui vous donne sujet v.187 (Acte 1, scène 10, TRIGAUDIN)
  13. Quoi, monsieur ? v.195 (Acte 1, scène 10, TRIGAUDIN)
  14. Ces prières, monsieur, sont un commandement. v.196 (Acte 1, scène 10, TRIGAUDIN)
  15. Cette affaire, monsieur, est de soi criminelle ; v.205 (Acte 1, scène 10, TRIGAUDIN)
  16. C'est là le fin, monsieur. Ce père inexorable, v.209 (Acte 1, scène 10, TRIGAUDIN)
  17. Que votre ami, monsieur, achève son dessein ; v.219 (Acte 1, scène 10, TRIGAUDIN)
  18. Monsieur, je me retire. v.229 (Acte 1, scène 11, LÉANDRE)
  19. Qu'a cela de commun, monsieur, avec votre âne ? v.246 (Acte 1, scène 11, TOINON)
  20. Oh ! Monsieur... v.260 (Acte 1, scène 12, TRIGAUDIN)
  21. Voulez-vous bien, monsieur, leur donner audience ? v.262 (Acte 1, scène 13, TOINON)
  22. Monsieur... j'ons couru... jusqu'ici v.268 (Acte 1, scène 14, GUILLOT)
  23. Monsieu... je n'en pis plus. v.274 (Acte 1, scène 14, GUILLOT)
  24. Ah, monsieu ! v.279 (Acte 1, scène 14, MATHIEU)
  25. Oui, monsieur. v.281 (Acte 1, scène 14, MATHIEU)
  26. Monsieu, tout chaudement si vous vouliez le penre. v.286 (Acte 1, scène 14, MATHIEU)
  27. Morgué, monsieu, partons. v.294 (Acte 1, scène 14, MATHIEU)
  28. Monsieur, bonne nouvelle ! v.298 (Acte 1, scène 15, GRIFFONET)
  29. Mais les cochons, monsieu, morgué faites-leu grâce. v.322 (Acte 1, scène 16, GUILLOT)
  30. C'est bian dit. Mais, monsieu, v.344 (Acte 1, scène 18, MATHIEU)
  31. Mais, monsieu, si toujou je commencions par là, v.351 (Acte 1, scène 18, GUILLOT)
  32. Monsieu, ne vous déplaise, v.354 (Acte 1, scène 18, GUILLOT)
  33. Votre bidet, monsieur, est tout bridé là-bas. v.360 (Acte 1, scène 19, TOINON)

DÉMOCRITE (1700)

  1. Maraud ! Sachez, monsieur, que ce n'est point mon nom : v.311 (Acte 1, scène 6, STRABON)
  2. Monsieur, en vérité, vous êtes trop honnête. v.605 (Acte 2, scène 4, L'INTENDANT)
  3. Tous ces grands monsieurs-là sont des gens bien honnêtes. v.1123 (Acte 4, scène 1, THALER)
  4. Ni pour quelque monsieur te prendre ici d'amour. v.1133 (Acte 4, scène 1, THALER)
  5. Monsieur, par aventure, êtes-vous mon époux ? v.1383 (Acte 4, scène 6, CLÉANTHIS)
  6. Comme ces gros monsieurs, je tenais là ma place ; v.1446 (Acte 5, scène 2, THALER)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2695: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="watch" stage="watch" who="LUQUET"><speaker>LUQUET, sans regarder.</sp in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LES FOLIES AMOUREUSES (1696)

  1. Moi, monsieur, de quoi je me mêle ? v.18 (Prologue, scène 2, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  2. Ma foi, monsieur, je vous admire ! v.50 (Prologue, scène 2, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  3. Eh bien ! Monsieur, pourquoi me chagriner ? v.65 (Prologue, scène 2, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  4. Je ne jouerai point, Monsieur. v.74 (Prologue, scène 2, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  5. Mais on dira, Monsieur, tout ce que l'on voudra. v.75 (Prologue, scène 2, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  6. J'en ai, Monsieur, une très bonne. v.84 (Prologue, scène 2, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  7. Appuyerez-vous, monsieur, ses raisons ? v.110 (Prologue, scène 3, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  8. Mardienne, monsieur, finissez ; v.112 (Prologue, scène 3, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  9. Monsieur Momus, point de cérémonie ; v.183 (Prologue, scène 5, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
  10. Et son futur époux, monsieur du carnaval, v.234 (Prologue, scène 5, MOMUS)
  11. Est-ce donc vous, monsieur, qui faites sentinelle ? v.450 (Acte 2, scène 2, AGATHE)
  12. Lisette et moi, monsieur, nous avons fait partie v.454 (Acte 2, scène 2, AGATHE)
  13. Eh ! Monsieur, doucement. v.503 (Acte 2, scène 2, AGATHE)
  14. Monsieur... v.508 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
  15. Ah ! Par ma foi, monsieur, vous nous la donnez bonne, v.509 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
  16. Ma foi, faites, monsieur, tout ce qu'il vous plaira, v.555 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
  17. Mais croyez-vous, monsieur, avec ce stratagème, v.585 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
  18. Bonjour, monsieur. v.627 (Acte 2, scène 5, CRISPIN)
  19. Oui, monsieur. Tout le temps de ma vie, v.653 (Acte 2, scène 5, CRISPIN)
  20. Savez-vous bien, monsieur, que j'étais dans Crémone ? v.682 (Acte 2, scène 5, CRISPIN)
  21. Dites-moi, s'il vous plaît, monsieur, à qui peut être v.689 (Acte 2, scène 5, CRISPIN)
  22. Vous souvient-il, monsieur, quand ma maudite mule v.718 (Acte 2, scène 7, CRISPIN)
  23. Je vous dirai, monsieur, que j'ai vu le jaloux, v.723 (Acte 2, scène 7, CRISPIN)
  24. N'est-il pas vrai, monsieur ? v.767 (Acte 2, scène 7, CRISPIN)
  25. Souhaitez-vous, monsieur, quelque chose de moi ? v.867 (Acte 3, scène 3, ALBERT)
  26. À quoi servent, monsieur, les façons que vous faites ? v.869 (Acte 3, scène 3, ALBERT)
  27. Vous vous trompez, monsieur ; l'air qu'ici l'on respire v.877 (Acte 3, scène 3, ALBERT)
  28. Monsieur... v.904 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  29. Non, monsieur, demeurez, et, jusques à demain, v.907 (Acte 3, scène 3, AGATHE)
  30. Certes, vous me charmez, monsieur, par votre esprit, v.979 (Acte 3, scène 5, ALBERT)
  31. Entrons chez vous, monsieur : là, pour vous satisfaire, v.982 (Acte 3, scène 5, CRISPIN)
  32. Ah ! Monsieur, ce malheur n'est que trop véritable. v.998 (Acte 3, scène 6, LISETTE)
  33. Ce qui m'en plaît, monsieur, sa folie est gaillarde. v.1045 (Acte 3, scène 7, CRISPIN)
  34. Cela doit être beau, monsieur ! v.1063 (Acte 3, scène 7, CRISPIN)
  35. Ah ! Monsieur, excusez l'ennui qui me possède. v.1149 (Acte 3, scène 11, ALBERT)
  36. Ah ! Monsieur ! v.1159 (Acte 3, scène 11, ALBERT)
  37. Monsieur, parlez pour moi. v.1165 (Acte 3, scène 11, ALBERT)
  38. Ah ! Monsieur, suis-je assez au rang de vos amis, v.1207 (Acte 3, scène 2, ALBERT)
  39. Quel service, monsieur, peut être égal au vôtre ! v.1222 (Acte 3, scène 2, ALBERT)
  40. Je suis persuadé, monsieur, de son mérite. v.1234 (Acte 3, scène 2, ALBERT)
  41. Prêtez-les-moi, monsieur, pour subvenir aux frais, v.1287 (Acte 3, scène 4, AGATHE)
  42. Voilà de quoi, Monsieur, avancer votre affaire. v.1317 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
  43. Eh ! Monsieur, venez donc. Avec impatience v.1325 (Acte 3, scène 7, ALBERT)
  44. Vous voyez donc, monsieur, d'où procède son mal ? v.1335 (Acte 3, scène 7, ALBERT)
  45. Monsieur m'a conseillé de la mettre en vos mains. v.1340 (Acte 3, scène 7, ALBERT)
  46. Je vous suis obligé, monsieur, d'un si grand zèle. v.1357 (Acte 3, scène 7, ALBERT)
  47. Non, s'il vous plaît, monsieur, il n'en est pas besoin ; v.1359 (Acte 3, scène 7, ALBERT)
  48. Ah ! Monsieur, évitez sa rage furibonde. v.1490 (Acte 3, scène 10, CRISPIN)

LA COQUETTE, OU L'ACADÉMIE DES DAMES. (1691)

  1. Monsieur, n'êtes-vous pas un coupeur de bourses ? (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
  2. Monsieur le conseiller a dit qu'il allait revenir. (Acte 1, scène 4, PIERROT)
  3. Mademoiselle, voilà monsieur le comte Octave. (Acte 1, scène 6, BAGATELLE)
  4. Vous savez, Monsieur_le_Comte, quels sont mes sentiments pour vous : cela vous doit suffire. (Acte 1, scène 8, COLOMBINE)
  5. Me voilà, me voilà, monsieur. (Acte 1, scène 9, PIERROT)
  6. Puisque monsieur vous l'a défendu, pourquoi y revenez-vous ? (Acte 1, scène 9, PIERROT)
  7. Est-ce que vous prétendez, mon petit monsieur, épouser ma fille malgré moi ? (Acte 1, scène 9, TRAFIQUET)
  8. Monsieur, n'allez pas souffrir cela ; on vous prendrait pour un insensé. (Acte 1, scène 9, PIERROT)
  9. Mais, monsieur, encore une fois, je n'ai que faire de vos révérences : répondez à ce que je vous demande. (Acte 1, scène 9, TRAFIQUET)
  10. Ma foi, monsieur, il faut dire la vérité ; voilà des filles bien civiles. (Acte 1, scène 11, PIERROT)
  11. Ah, monsieur le maraud ! (Acte 1, scène 11, TRAFIQUET)
  12. Mais, monsieur, est-ce que vous voulez m'empêcher d'être civil ? (Acte 1, scène 11, PIERROT)
  13. Je veux que tu passes chez monsieur Fesse-Mathieu, pour le prier de venir ici ; et que tu ailles de là dans la rue de la Huchette, savoir si le messager du Mans est arrivé. (Acte 1, scène 11, TRAFIQUET)
  14. Bon, bon, bon, monsieur. (Acte 1, scène 11, PIERROT)
  15. Monsieur, n'en faites rien ; il ne vient que des chapons de ce pays-là. (Acte 1, scène 11, PIERROT)
  16. Voilà donc où le bât vous blesse, monsieur l'amoureux ! (Acte 1, scène 12, COLOMBINE)
  17. J'entends cela le mieux du monde ; mais je vous prie, monsieur Pierrot, d'étouffer un peu vos hoquets de tendresse, et d'aller porter cette lettre à monsieur de la Maltotière. (Acte 1, scène 12, COLOMBINE)
  18. Mademoiselle, voilà monsieur le conseiller Nigaudin. (Acte 1, scène 14, LE-LAQUAIS)
  19. En vérité, monsieur Nigaudin, j'ai lieu de louer votre diligence : nous ne devons partir pour la Comédie que dans deux heures, et je suis ravie de pouvoir pendant ce temps-là profiter de votre conversation. (Acte 1, scène 15, COLOMBINE)
  20. Ah, monsieur ! (Acte 1, scène 15, COLOMBINE)
  21. Pourquoi donc, monsieur ? (Acte 1, scène 15, COLOMBINE)
  22. Que craint-on, monsieur, quand on est fait comme vous ? (Acte 1, scène 15, COLOMBINE)
  23. Ah, monsieur l'assesseur ! (Acte 1, scène 15, COLOMBINE)
  24. Ah, monsieur ! (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  25. Hé, que faites-vous, monsieur ? (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  26. Ah, monsieur ! (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  27. Monsieur, je suis bien fâchée de l'accident de votre cravate : mais... (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  28. Ce n'est rien, monsieur... (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  29. Monsieur, je ménage tout le monde pour des raisons particulières ; mais je sais donner la préférence à qui le mérite. (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  30. Fi, monsieur, ne m'en parlez point ; je ne le saurais souffrir : c'est une éponge à sottises. (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  31. Ce n'est rien, monsieur ; on ne peut pas toujours se porter si bien que vous. (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
  32. C'est-à-dire, monsieur le capitaine, que vous ne manquez pas de moyens pour trouver de l'argent. (Acte 1, scène 17, COLOMBINE)
  33. Monsieur le capitaine, vous êtes un extravagant de vous emporter sans raison. (Acte 1, scène 17, COLOMBINE)
  34. N'ai-je pas fait mon devoir de faire cacher monsieur pour vous épargner du chagrin ? (Acte 1, scène 17, COLOMBINE)
  35. Et vous, monsieur, de quoi vous avisez-vous de faire du bruit mal à propos ? (Acte 1, scène 17, COLOMBINE)
  36. Adieu, monsieur ; nous ne serons pas toujours seul à seul ; et s'il vous tombe jamais quelque décret sur le corps, je vous apprendrai ce que c'est que de scandaliser un juge chez des femmes. (Acte 1, scène 18, NIGAUDIN)
  37. Monsieur, je viens de chez votre notaire ; il vous prie bien fort de l'excuser ; il ne saurait venir aujourd'hui. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  38. C'est, monsieur, qu'il est mort. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  39. Oui, monsieur ; pour celui-là, on m'a dit qu'il était arrivé par le poulailler du Maine, et qu'il demeurait tout rasibus de chez nous. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  40. Tout franc, monsieur, je commençais à être bien las de toutes ces visageresses, et j'étais résolu de prendre mon congé ou de vous donner le vôtre. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  41. Mais, monsieur, je voudrais bien vous lâcher un petit mot, tandis que je sommes sur la chose du mariage. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  42. Monsieur, regardez-moi bien ; tel que vous me voyez, je me vais marier. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  43. Ce qui me console ; monsieur, c'est que celle que j'épouse est aussi folle que moi. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  44. Monsieur, vous la connaissez bien ; c'est... mademoiselle votre fille. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  45. Vraiment, monsieur, cela est tout prêt ; on n'attend plus que votre consentement et le sien. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  46. Mais, monsieur, il ne faut pas se fâcher ; cela n'est pas si inégal. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  47. Je suis un garçon, une fois, et elle est une fille ; et puis, monsieur, je ne sais ce que c'est que de faire le blêche : vous me donnez quinze écus par an ; j'aime mieux n'en gagner que dix et être votre gendre. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  48. Fi donc, monsieur ; est-ce comme ça qu'on parle de mariage ? (Acte 2, scène 1, PIERROT)
  49. Je crois, monsieur, que vous avez plus d'impatience de me faire votre gendre, que je n'en ai de vous voir mon beau-père. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  50. Monsieur du quartaut, vous n'en aurez peut-être que la baissière. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  51. J'espère, monsieur, que vous ne vous repentirez pas de l'affaire que vous faites ; car je puis vous assurer que je vous livre une fille toute neuve, et qui vous fera dans la suite un très bon usé. (Acte 2, scène 2, TRAFIQUET)
  52. Vous dites donc, monsieur, que ma fille sera doucement avec vous ; et qu'est-ce que c'est que cela, s'il vous plaît ? (Acte 2, scène 2, TRAFIQUET)
  53. Fi, monsieur ! (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  54. Je vous l'ai toujours dit, monsieur ; il n'y a que les mauvaises compagnies qui gâtent la jeunesse. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  55. Monsieur, vous avez la berlue. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  56. Pierrot, dis à Colombine qu'elle vienne saluer monsieur. (Acte 2, scène 2, TRAFIQUET)
  57. Non, monsieur ; j'ai vu un chevalier avec un abbé qui sont venus pour l'emprunter jusqu'à sept heures. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  58. Mon garçon, la fille de monsieur se prête donc quelquefois de main en main quand on la demande ? (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  59. Oui, monsieur, tous les jours ; il y a tout plein d'honnête monde qui la vient prendre pour la divertir. (Acte 2, scène 2, PIERROT)
  60. Oui, monsieur du beau-père ! (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
  61. Monsieur, je ne vous rends pas un méchant office de vous laisser seul avec votre maîtresse. (Acte 2, scène 3, TRAFIQUET)
  62. Je suis confuse de vos civilités, monsieur ; et il faudrait avoir plus d'esprit que je n'en ai pour répondre à un compliment aussi bien tourné. (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
  63. Oh, monsieur ! (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
  64. Depuis deux ans, Dieu merci, j'en suis un peu la maîtresse ; j'ai obligé monsieur le Comte à faire lit à part ; car je suis présentement bien revenue de la bagatelle. (Acte 2, scène 12, MEZZETIN)
  65. Et monsieur votre époux prendra-t-il toujours ce petit divorce en patience ? (Acte 2, scène 12, COLOMBINE)
  66. Monsieur le meneur de ballets, peut-on savoir qui sont ces sauterelles-là ? (Acte 2, scène 14, ARLEQUIN)
  67. Monsieur, ce sont des filles surnaturelles, qui connaissent les astres, les langues, et tout ce qu'il y a de plus extraordinaire au monde et hors du monde ; elles ne parlent qu'en vers : enfin, ce sont des filles d'un mérite sublime. (Acte 2, scène 14, MEZZETIN)
  68. Je vous prie, monsieur, de m'en dispenser ; je suis d'une fatigue outrée, et voilà huit nuits de suite que je cours le bal. (Acte 3, scène 6, COLOMBINE)
  69. Moi, monsieur ! (Acte 3, scène 6, MADAME-PINDARET)
  70. Mais, de bonne foi, monsieur le Marquis, croyez-vous que ce soit pour voir peigner votre perruque, prendre du tabac, et faire votre carrousel sur le théâtre, que le parterre donne ses quinze sols ? (Acte 3, scène 7, COLOMBINE)
  71. Vous voulez bien, monsieur le Marquis ; me permettre d'essayer mon manteau ? (Acte 3, scène 9, COLOMBINE)
  72. Allons donc, monsieur le Marquis, soyez sage. (Acte 3, scène 9, COLOMBINE)
  73. C'est que monsieur Harpillon m'a défendu de regarder les hommes ; et il serait fâché s'il savait que je me fusse montrée. (Acte 3, scène 9, MARGOT)
  74. Qui est donc ce monsieur Harpillon ? (Acte 3, scène 9, COLOMBINE)
  75. J'entends, j'entends ; monsieur Harpillon a mis le frère dans un bureau, et mettra, s'il peut, la soeur en chambre. (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
  76. Monsieur, il n'y a point de ce que vous pensez à son fait : c'est un homme qui n'a que de bons desseins ; il m'a promis de m'épouser ; et pour preuve de cela, il m'a déjà envoyé une housse verte avec une bergame. (Acte 3, scène 9, MARGOT)
  77. Je vous remercie, monsieur ; cela ferait jaser le monde. (Acte 3, scène 9, MARGOT)
  78. Tenez, monsieur, pour avoir été un jour promener avec mon cousin, vous ne sauriez croire quels contes on a faits. (Acte 3, scène 9, MARGOT)
  79. Margot peut aller partout, monsieur le Marquis ; elle est sage, et j'en réponds corps pour corps. (Acte 3, scène 9, COLOMBINE)
  80. Dieu m'en garde, monsieur ! (Acte 3, scène 9, MARGOT)
  81. Je suis votre servante, monsieur ; on ne travaille point en homme au logis. (Acte 3, scène 9, MARGOT)
  82. Je vous dirai, monsieur le Marquis, qu'avant que de vous épouser, je vous demande encore une grâce. (Acte 3, scène 10, COLOMBINE)
  83. Monsieur, je vous prie de me dire si je suis mâle ou femelle ; car, ma foi, je n'y connais rien. (Acte 3, scène 12, ARLEQUIN)
  84. Essuyez-vous, monsieur le bailli, vous êtes tout barbouillé. (Acte 3, scène 12, PIERROT)
  85. Ma foi, monsieur le bailli, vous rêvez. (Acte 3, scène 12, COLOMBINE)
  86. Monsieur, quand je vous ai dit que j'étais mieux le fait de votre fille que cet homme-là, est-ce que je me trompais ? (Acte 3, scène 12, PIERROT)
  87. Ce que j'ai vu tantôt, et ce que je vois présentement, m'oblige de vous dire, monsieur le bailli, que vous pouvez, tout de ce pas, vous en retourner dans le Bas-Maine, manger vos chapons ; car pour ma fille, vous n'en croquerez que d'une dent. (Acte 3, scène 12, TRAFIQUET)
  88. Que d'une dent, monsieur le bailli, que d'une dent. (Acte 3, scène 12, PIERROT)

LE DISTRAIT (1697)

  1. Hé fi, monsieur ! Fi donc ! Vous radotez, je crois : v.12 (Acte 1, scène 1, MADAME GROGNAC)
  2. Mais c'est un fait, monsieur, dont peu je me soucie ; v.45 (Acte 1, scène 1, MADAME GROGNAC)
  3. Mais, Monsieur, entre nous, quand de votre façon, v.200 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
  4. Mais que fais-je donc tant, Monsieur, ne vous déplaise, v.289 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
  5. Heureux le cabaret, Monsieur, qui vous attend ! v.315 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  6. Savez-vous que dans peu, Monsieur, je me marie ? v.318 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
  7. Monsieur... v.320 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  8. L'apprivoiser ! Monsieur ? Vous perdrez votre temps, v.331 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  9. Monsieur, retirez-vous ; v.355 (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  10. Une femme, Monsieur ; et moi, Mademoiselle ; v.466 (Acte 2, scène 1, CARLIN)
  11. J'y cours, et je reviens, Monsieur, à l'heure même. v.506 (Acte 2, scène 3, CARLIN)
  12. Je ne trouve, Monsieur, ni les gants ni l'épée. v.511 (Acte 2, scène 5, CARLIN)
  13. Fi donc ! Arrêtez-vous, Monsieur ; voulez-vous rire ? v.519 (Acte 2, scène 5, CARLIN)
  14. Ne jurez pas, monsieur ; vous êtes trop distrait. v.589 (Acte 2, scène 6, CARLIN)
  15. Monsieur, avec plaisir... v.620 (Acte 2, scène 7, LEANDRE)
  16. Que vous semble, Monsieur, et de l'air et des vers ? v.658 (Acte 2, scène 7, LE CHEVALIER)
  17. J'étais fort serviteur de monsieur votre père, v.662 (Acte 2, scène 7, LEANDRE)
  18. Ah ! Monsieur, point du tout. v.684 (Acte 2, scène 7, LEANDRE)
  19. Mais si jamais, Monsieur, vous êtes son époux, v.720 (Acte 2, scène 10, LE CHEVALIER)
  20. Adieu, Monsieur. Je suis tout à votre service. v.726 (Acte 2, scène 10, LE CHEVALIER)
  21. Monsieur le chevalier... v.799 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  22. Je le crois bien, Monsieur, vous êtes dangereux ! v.809 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  23. Oh ! Monsieur, je sais bien... v.819 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  24. Tenez-vous sur vos pieds, Monsieur, ne vous déplaise. v.823 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  25. En mari ! Mais, Monsieur, vous êtes chevalier : v.840 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  26. Ah ! Monsieur, sauvez-vous. v.844 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
  27. Elle en dit déjà trop, Monsieur ; et dans les suites v.894 (Acte 3, scène 3, MADAME GROGNAC)
  28. Vous n'êtes pas, Monsieur, un maître italien ? v.904 (Acte 3, scène 4, MADAME GROGNAC)
  29. Mêlez-vous, s'il vous plaît, Monsieur, de vos affaires. v.911 (Acte 3, scène 4, MADAME GROGNAC)
  30. Je ne suis point, monsieur, femme que l'on plaisante. v.916 (Acte 3, scène 4, MADAME GROGNAC)
  31. Quelle distraction, Monsieur, est donc la vôtre ? v.952 (Acte 3, scène 8, CARLIN)
  32. Vous devriez, Monsieur, exercer vos largesses, v.961 (Acte 3, scène 8, CARLIN)
  33. Et je veux l'attaquer. Monsieur, si par hasard v.991 (Acte 3, scène 9, LISETTE)
  34. Vous voulez bien, Monsieur, me permettre à mon tour, v.995 (Acte 3, scène 9, LISETTE)
  35. Monsieur, par charité... v.998 (Acte 3, scène 9, LISETTE)
  36. Aidez-moi, s'il vous plaît, monsieur, à l'éviter. v.1029 (Acte 3, scène 9, ISABELLE)
  37. Je ne la trouve point. Monsieur, où donc est-elle ? v.1034 (Acte 3, scène 10, MADAME GROGNAC)
  38. Monsieur, à vous donner ma fille... v.1043 (Acte 3, scène 10, MADAME GROGNAC)
  39. Comment donc ? Oui, monsieur, en mariage, oui ; v.1044 (Acte 3, scène 10, MADAME GROGNAC)
  40. C'est un point résolu, Monsieur, dans mon cerveau ; v.1048 (Acte 3, scène 10, MADAME GROGNAC)
  41. Dans votre cabinet, Monsieur, j'entends du bruit. v.1076 (Acte 3, scène 17, CARLIN)
  42. Êtes-vous fou, Monsieur ? v.1084 (Acte 3, scène 17, CARLIN)
  43. Dans peu, Monsieur Carlin, nous en feront raison. v.1097 (Acte 3, scène 20, LISETTE)
  44. J'y passais pour un autre ; et Monsieur, là-dessus, v.1133 (Acte 4, scène 2, LE CHEVALIER)
  45. Bonjour, Monsieur. Depuis votre maudit jargon, v.1176 (Acte 4, scène 4, LISETTE)
  46. Un sort heureux, Monsieur, vous présente à mes yeux. v.1220 (Acte 4, scène 6, LE CHEVALIER)
  47. Que cette soeur, Monsieur, j'ai voulu dire. v.1230 (Acte 4, scène 6, LEANDRE)
  48. Tous les hommes, Monsieur, sont différemment fous ; v.1241 (Acte 4, scène 6, LEANDRE)
  49. Que peut-on, s'il vous plaît, Monsieur, dire de moi ? v.1256 (Acte 4, scène 6, LE CHEVALIER)
  50. Non, vous dis-je, monsieur ; et je ne vois personne v.1262 (Acte 4, scène 6, LEANDRE)
  51. Monsieur de la musique, v.1282 (Acte 4, scène 6, CARLIN)
  52. Monsieur, en conscience, v.1299 (Acte 4, scène 7, CARLIN)
  53. Je vous dirai, Monsieur, pour sortir d'embarras, v.1341 (Acte 4, scène 7, CARLIN)
  54. Une lettre, Monsieur, remet bien une affaire ; v.1348 (Acte 4, scène 7, CARLIN)
  55. Tenez, monsieur, voilà... v.1359 (Acte 4, scène 9, CARLIN)
  56. Je le crois bien, Monsieur ; car voilà le cornet, v.1374 (Acte 4, scène 9, CARLIN)
  57. Oui, monsieur. v.1396 (Acte 4, scène 9, CARLIN)
  58. « Monsieur, par la présente, il vous plaira payer v.1406 (Acte 4, scène 9, CARLIN)
  59. Monsieur, monsieur... il est déjà loin de ces lieux. v.1430 (Acte 4, scène 10, CARLIN)
  60. Vous voilà donc, Monsieur ! Cherchez-vous en ces lieux v.1517 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
  61. Ah ! Monsieur, doucement, v.1529 (Acte 5, scène 7, CARLIN)
  62. Moi, Monsieur, vous trahir ! Je vous sers avec zèle ; v.1535 (Acte 5, scène 7, CARLIN)
  63. À Clarice, Monsieur ? Je veux être pendu, v.1541 (Acte 5, scène 7, CARLIN)
  64. Monsieur, par la présente, il vous plaira payer à damoiselle, en blanc, d'elle valeur reçue, et dieu sait la valeur. » (Acte 5, scène 7, CLARICE)
  65. Voici monsieur votre oncle. À vos voeux tout conspire. v.1583 (Acte 5, scène 7, CARLIN)
  66. Avec empressement, Monsieur, je viens vous dire v.1584 (Acte 5, scène 8, VALÈRE)
  67. Monsieur, je ne veux point de fou dans ma famille. v.1612 (Acte 5, scène 9, MADAME GROGNAC)
  68. Monsieur sera mon gendre. Et pour me délivrer v.1617 (Acte 5, scène 9, MADAME GROGNAC)
  69. Vous, Monsieur le distrait, v.1621 (Acte 5, scène 9, MADAME GROGNAC)
  70. Monsieur, guérissez-vous des soucis où vous êtes : v.1624 (Acte 5, scène 9, MADAME GROGNAC)
  71. Ah ! Monsieur, vous voilà. Quelle fatalité ? v.1633 (Acte 5, scène 10, CARLIN)
  72. Ah ! Monsieur, vos ris sont superflus ; v.1638 (Acte 5, scène 10, CARLIN)
  73. Vous, Monsieur, vous pouvez chercher ailleurs fortune ; v.1660 (Acte 5, scène 10, MADAME GROGNAC)
  74. Soyez heureux, Monsieur ; je vous donne ma nièce. v.1676 (Acte 5, scène 10, VALÈRE)
  75. Comment donc ! Rêvez-vous, monsieur ? Êtes-vous fou, v.1677 (Acte 5, scène 10, MADAME GROGNAC)

LE RETOUR IMPRÉVU (1700)

  1. Hé bien, monsieur, vous allez donc épouser ? (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  2. Mais, s'il vous plaît, qu'allons-nous faire en attendant le retour de monsieur votre père, qui est en Espagne depuis un an pour les affaires de son commerce ? (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  3. J'ai encore eu deux cents louis d'or de ce fripier, pour cette tapisserie que monsieur votre père avait achetée, il y a deux ans, cinq mille francs, à un inventaire. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  4. Celui qui m'embarrasse le plus, c'est ce persécutant monsieur André ; et si, je ne lui dois que trois mille cinq cents livres. (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
  5. Et monsieur votre père, de son côté, ne travaille-t-il pas à reboucher tous ces trous-là ? (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  6. Allez, monsieur, vous n'avez pas tant de tort qu'on dirait bien. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  7. Monsieur votre père fera un gros profit pendant son voyage ; vous aurez fait une grosse dépense pendant son absence : quand il reviendra, de quoi aura-t-il à se plaindre ? (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  8. Entre nous, ce n'est pas un grand génie que monsieur votre père ; je l'ai mené autrefois par le nez, comme vous savez ; je lui fais accroire ce que je veux : et quand il reviendrait présentement, je me sens encore assez de vigueur pour vous tirer des affaires les plus épineuses. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  9. Allons, monsieur, grande chère et bon feu ; le courage me revient. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  10. En vérité, monsieur le Marquis, vous vous êtes bien fait attendre. (Acte 1, scène 6, CIDALISE)
  11. Et depuis quand, monsieur le Marquis, vous mêlez- vous d'aller à Versailles ? (Acte 1, scène 6, LUCILE)
  12. Monsieur_le_Marquis... (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  13. Monsieur Jaquinet, comment t'en va ? (Acte 1, scène 9, MERLIN)
  14. Vraiment non ; je suis arrivé avec mon maître ; et pendant qu'il est allé avec le carrosse de voiture faire visiter à la douane quelques ballots de marchandises, il m'a fait prendre les devants pour venir dire à monsieur son fils qu'il est de retour en parfaite santé. (Acte 1, scène 9, JAQUINET)
  15. C'est monsieur Géronte lui-même, ou c'est le diable sous sa figure. (Acte 1, scène 11, MERLIN)
  16. Vous voyez, monsieur, fort à votre service, comme un serviteur fidèle, gai, gaillard, et toujours prêt à vous obéir. (Acte 1, scène 11, MERLIN)
  17. Vous y deviez bien demeurer, monsieur, pour votre santé,.... (Acte 1, scène 11, MERLIN)
  18. Point du tout, monsieur. (Acte 1, scène 11, MERLIN)
  19. Il n'est pas au logis, monsieur ; et si vous êtes si pressé de le voir... (Acte 1, scène 11, MERLIN)
  20. Bonjour, monsieur Merlin. (Acte 1, scène 12, MONSIEUR-ANDRÉ)
  21. Votre valet, monsieur André, votre valet. (Acte 1, scène 12, MERLIN)
  22. Savez-vous bien, monsieur Merlin, que je suis las de venir tous les jours sans trouver votre maître, et que, s'il ne me paie aujourd'hui, je le ferai coffrer demain, afin que vous le sachiez. (Acte 1, scène 12, MONSIEUR-ANDRÉ)
  23. Il vous dit vrai, monsieur ; Clitandre lui doit deux mille écus. (Acte 1, scène 12, MERLIN)
  24. Oui, monsieur ; c'est un effet de sa bonne conduite de devoir cet argent-là. (Acte 1, scène 12, MERLIN)
  25. Car je vois bien, à la mine, que monsieur est du métier. (Acte 1, scène 12, GÉRONTE)
  26. Oui, monsieur ; et je vous crois aussi de la profession. (Acte 1, scène 12, MONSIEUR-ANDRÉ)
  27. Quand vous saurez le fond de cette affaire-là, vous serez charmé de monsieur votre fils ; il a acheté une maison de dix mille écus. (Acte 1, scène 12, MERLIN)
  28. Oh çà, monsieur, ce Clitandre, qui vous doit de l'argent, est mon fils. (Acte 1, scène 12, GÉRONTE)
  29. Et monsieur est son père, entendez-vous ? (Acte 1, scène 12, MERLIN)
  30. Oui, monsieur. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  31. Non, monsieur. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  32. N'entrez pas, monsieur. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  33. Le diable s'en est emparé, monsieur ; il nous a fallu déloger à mi-terme. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  34. Oui, monsieur : il y revient des lutins si lutinants... (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  35. Point du tout, monsieur : qu'est-ce qu'il m'en reviendrait ? (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  36. Monsieur, ils ont fourragé partout. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  37. Quoi, monsieur ! (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  38. Mais savez-vous bien, monsieur, que vous jouiez là à nous faire tordre le cou ? (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  39. Oh çà, monsieur, puisque nous savons la cause du mal, il ne sera pas difficile d'y remédier ; je crois que nous en viendrons à bout : laissez-moi faire. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
  40. J'entends monsieur Géronte qui revient sur ses pas : sauve-toi au plus vite. (Acte 1, scène 15, MERLIN)
  41. Je le veux bien, monsieur ; mais... (Acte 1, scène 17, MERLIN)
  42. Hé bien, monsieur, parlez-lui donc ; la voilà qui vient heureusement ; mais souvenez-vous toujours qu'elle est folle. (Acte 1, scène 18, MERLIN)
  43. Voilà monsieur Géronte de retour, je pense ! (Acte 1, scène 18, MADAME-BERTRAND)
  44. Hé bien, qu'est-ce, monsieur Géronte ? (Acte 1, scène 18, MADAME-BERTRAND)
  45. Je ne pense pas, monsieur Géronte, qu'on m'ait jamais vue autrement. (Acte 1, scène 18, MADAME-BERTRAND)
  46. Mon pauvre monsieur Géronte, ma maison n'est point vendue, et elle n'est point à vendre. (Acte 1, scène 18, MADAME-BERTRAND)
  47. Oui, monsieur, c'est moi-même. (Acte 1, scène 20, GÉRONTE)
  48. C'est quelque chose de beau que les voyages, et cela façonne bien un jeune homme : il faut savoir comme monsieur votre fils s'est façonné pendant le vôtre ; les jolies manières... (Acte 1, scène 20, LE-MARQUIS)
  49. Monsieur, monsieur !... (Acte 1, scène 20, GÉRONTE)
  50. Il serait mort, je crois, de chagrin pendant votre absence, sans cet honnête monsieur-là. (Acte 1, scène 20, MERLIN)
  51. Que venez-vous de faire chez moi, monsieur, s'il vous plaît ? (Acte 1, scène 20, GÉRONTE)
  52. Un homme sage, vertueux, religieux comme monsieur Géronte ! (Acte 1, scène 20, LE-MARQUIS)
  53. Vraiment, je viens d'apprendre de jolies choses, monsieur Géronte ; et votre fils, à ce qu'on dit, engage ma nièce dans de belles affaires. (Acte 1, scène 21, MADAME-BERTRAND)
  54. Un peu d'attention, monsieur Géronte. (Acte 1, scène 21, LE-MARQUIS)
  55. Cela est vrai, monsieur. (Acte 1, scène 23, MERLIN)
  56. Touchez là, monsieur Géronte ; vous êtes un brave homme : je veux boire avec vous : allons nous remettre à table. (Acte 1, scène 23, LE-MARQUIS)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 5516: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="offended" stage="offended" who="CONDÉ"><speaker>CONDÉ, outré.</spe in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

ATTENDEZ-MOI SOUS L'ORME (1694)

  1. Puis-je le mieux prendre, monsieur ? (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  2. Ma foi, monsieur, je me suis brouillé avec elle dès le jour que je suis entré chez vous : mais, Dieu merci, je suis au-dessus de la fortune ; je veux me retirer du monde. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  3. Oui, monsieur, j'ai fait depuis peu des réflexions morales sur la vanité des plaisirs mondains : je suis las d'être bien battu et mal nourri ; je suis las de passer la nuit à la porte d'un lansquenet, et le jour à vous détourner des grisettes ; je suis las enfin d'avoir de la condescendance pour vos débauches, et de m'enivrer au buffet, pendant que vous vous enivrez à table. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  4. Il faut faire une fin, monsieur. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  5. Ce n'est pas votre étoile, monsieur ; c'est moi qui ai pris soin de vous cacher Lisette : je l'ai trouvée trop jolie pour vous la faire connaître. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  6. Tout autant, monsieur. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  7. Oui, monsieur. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  8. Vraiment, monsieur, ce n'est pas vous qui me chassez ; c'est moi qui vous demande mon congé, et les six cents livres. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  9. Monsieur, il n'y a que deux mots à mon affaire. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  10. Et mes gages, monsieur ? (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
  11. Monsieur ! (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
  12. Monsieur ! (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
  13. Fait comme vous êtes, monsieur, je n'eusse jamais deviné que l'amour vous ferait perdre votre fortune. (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
  14. L'heureux moment est venu ; elle est ici, monsieur. (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
  15. Voici l'occasion monsieur, de faire profiter les talents que vous avez pour le grand art de la minauderie. (Acte 1, scène 9, DORANTE)
  16. Voici la veuve, monsieur ; faites semblant de rien ; hem, semblant de rien. (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
  17. Si elle vous entendait chanter, elle serait charmée, monsieur. (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
  18. Vous êtes l'Amour, monsieur ! (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
  19. Retirons-nous donc, monsieur : il est dangereux d'interrompre les larmes d'une veuve. (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
  20. N'achevez pas, monsieur ; je crains que vous ne me fassiez des propositions que je ne pourrais entendre sans horreur ; car, enfin, il n'y a encore que huit ans que mon mari est mort. (Acte 1, scène 10, LISETTE)
  21. Ah, monsieur ! (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
  22. Profitez du moment, monsieur : elle est femme ; et puisque sa parole baisse, il faut qu'elle soit bien faible. (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
  23. Monsieur, l'affliction m'a si fort changée... (Acte 1, scène 11, LISETTE)
  24. Ah, monsieur ! (Acte 1, scène 20, PASQUIN)
  25. La veuve est partie, monsieur ; une de ses tantes est venue l'enlever à ma barbe. (Acte 1, scène 20, PASQUIN)
  26. Monsieur, j'ai sellé votre anglais ; le voilà attaché, à la porte : si vous voulez suivre le carrosse, il n'est pas encore bien loin. (Acte 1, scène 20, PASQUIN)
  27. Vous voilà, monsieur ; il faudra donc que je vous cherche toute la journée ? (Acte 1, scène 21, ATGATHE)
  28. C'est le hasard, monsieur. (Acte 1, scène 24, PASQUIN)
  29. Nous sommes trahis ; on nous berne, monsieur. (Acte 1, scène 24, PASQUIN)
  30. Monsieur l'aventurier. v.66 (Acte 1, scène 24, LISETTE)
  31. Voilà de mauvais plaisants, monsieur. (Acte 1, scène 24, PASQUIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 45: parser error : Attribute stage redefined in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: <sp stage="entance/toward" stage="entrance/toward" who="ADRIENNE"><speaker>ADRIE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LES MÉNECHMES, ou LES JUMEAUX (1705)

  1. Quant à présent, monsieur, je ne vous puis rien dire ; v.244 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  2. Ah, monsieur ! Ces commis sont de terribles gens ! v.251 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  3. Oui ; non ; paix ; quoi ? Monsieur... Je n'ai pas le loisir. v.254 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  4. Mais, monsieur... Revenez. Faites-moi le plaisir... v.255 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  5. Vous savez que chacun, monsieur, a sa faiblesse ; v.265 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  6. Je fais de vains efforts, monsieur, pour l'éviter ; v.270 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  7. Monsieur, un long usage v.272 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  8. C'est « À monsieur Ménechme, à présent à Paris. » v.323 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  9. Mais vous me prenez donc, monsieur, pour une bête ? v.329 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  10. Dans un moment, monsieur, je vais vous satisfaire. v.341 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  11. Monsieur, point de courroux. v.346 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  12. Qu'avez-vous donc, monsieur ? Est-ce quelque vertige v.364 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  13. Si vous ne mentez pas, monsieur, je vous croirai. v.367 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  14. Je vous attends, monsieur, pour vous remettre « comptant les soixante mille écus que votre oncle vous a laissés par testament, et pour épouser mademoiselle Isabelle, dont je vous ai plusieurs fois parlé dans mes lettres : le parti vous convient fort, et son père Démophon souhaite cette affaire avec passion. (Acte 2, scène 2, LE-CHEVALIER)
  15. Ah ! Monsieur, vous voilà ! Quel destin favorable, v.449 (Acte 2, scène 3, ARAMINTE)
  16. Et monsieur Robertin, dont je connais le zèle, v.536 (Acte 2, scène 5, DÉMOPHON)
  17. Monsieur, une autre fois, ou bien ne parlez pas, v.574 (Acte 2, scène 6, FINETTE)
  18. Vous m'en voyez, monsieur, encor tout hors d'haleine. v.585 (Acte 2, scène 1, VALENTIN)
  19. À la fin vous voilà, monsieur. Depuis longtemps, v.674 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  20. Tout est-il pour vous seul, monsieur ? v.714 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  21. Vous pouvez m'employer, monsieur, à tout office : v.721 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
  22. Ah ! Vous voilà, monsieur ! Vraiment j'en suis ravie ! v.737 (Acte 2, scène 3, FINETTE)
  23. Mais qu'est-ce donc, monsieur ? Quelle métamorphose ! v.741 (Acte 2, scène 3, FINETTE)
  24. Venez-vous d'un convoi, monsieur ? v.745 (Acte 2, scène 3, FINETTE)
  25. Ne restons pas, monsieur, en ce lieu plus longtemps : v.822 (Acte 2, scène 4, VALENTIN)
  26. Vous témoignez, monsieur, bien de l'indifférence ! v.829 (Acte 2, scène 5, ARAMINTE)
  27. Ferme, monsieur ; ici poussez bien l'insolence : v.861 (Acte 2, scène 5, FINETTE)
  28. Quoi, monsieur ! Il vous doit compter toute la somme, v.940 (Acte 3, scène 1, VALENTIN)
  29. Êtes-vous, monsieur, un honnête homme v.956 (Acte 3, scène 2, VALENTIN)
  30. Ah, monsieur ! Permettez que cet embrassement v.962 (Acte 3, scène 2, DÉMOPHON)
  31. Souffrez aussi, monsieur, qu'une pareille joie v.964 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
  32. Ah, monsieur ! N'allez pas rappeler de sa cendre v.972 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
  33. Non ; ne contraignons point, monsieur, ses volontés : v.1043 (Acte 3, scène 4, LE-CHEVALIER)
  34. Oui, monsieur, dont j'enrage ; v.1076 (Acte 3, scène 5, DÉMOPHON)
  35. Scandaliser ici monsieur, qui, de sa vie, v.1080 (Acte 3, scène 5, D?MOPHON)
  36. Pour un moment, monsieur, souffrez que je vous quitte ; v.1096 (Acte 3, scène 5, LE-CHEVALIER)
  37. Oui, monsieur, les voilà, la fille avec le père : v.1108 (Acte 3, scène 8, VALENTIN)
  38. Ah, monsieur ! Pour ma soeur et pour sa vision, v.1110 (Acte 3, scène 8, DÉMOPHON)
  39. Oui, monsieur. v.1114 (Acte 3, scène 8, MÉNESCHME)
  40. Monsieur, ne craignez rien ; v.1178 (Acte 3, scène 8, DÉMOPHON)
  41. Monsieur me flatte trop ; ses tendres compliments v.1182 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
  42. Oui, monsieur, le voilà. v.1199 (Acte 3, scène 10, VALENTIN)
  43. J'ai, ce matin, monsieur, appris votre retour, v.1206 (Acte 3, scène 11, MONSIEUR-COQUELET)
  44. Nous le devons, monsieur, pour plus d'une raison : v.1214 (Acte 3, scène 11, MONSIEUR-COQUELET)
  45. Monsieur, souvenez-vous que ce sont des habits v.1254 (Acte 3, scène 11, MONSIEUR-COQUELET)
  46. Ah, monsieur ! Contre un fou ne vous emportez pas. v.1263 (Acte 3, scène 11, VALENTIN)
  47. Que feriez-vous, monsieur, du nez d'un marguillier ? v.1271 (Acte 3, scène 11, VALENTIN)
  48. Partez, monsieur, partez. Voulez-vous de nouveau, v.1274 (Acte 3, scène 11, VALENTIN)
  49. Présentement, monsieur, nos pas seraient perdus ; v.1283 (Acte 3, scène 12, VALENTIN)
  50. À vos ordres, monsieur, vous me voyez rendu. v.1366 (Acte 4, scène 3, VALENTIN)
  51. M'envoie ici, monsieur, demander son portrait, v.1371 (Acte 4, scène 3, FINETTE)
  52. Oui, monsieur ; on n'y manque jamais. v.1379 (Acte 4, scène 3, FINETTE)
  53. Quoi ! Vous pourriez jurer, monsieur... v.1395 (Acte 4, scène 3, MÉNESCHME)
  54. Je pourrais bien, monsieur, vous arracher les yeux ? v.1423 (Acte 4, scène 3, FINETTE)
  55. Pour éviter, monsieur, de plus longue querelle, v.1424 (Acte 4, scène 3, VALENTIN)
  56. Monsieur, je suis fâché de vous voir en courroux ; v.1450 (Acte 4, scène 5, MÉNESCHME)
  57. Monsieur... v.1484 (Acte 4, scène 5, VALENTIN)
  58. Çà, monsieur, mon argent, ou l'épée à la main. v.1487 (Acte 4, scène 5, LE-MARQUIS)
  59. Mais, monsieur... v.1493 (Acte 4, scène 5, MÉNESCHME)
  60. Mais, monsieur, il faut mé satisfaire. v.1493 (Acte 4, scène 5, LE-MARQUIS)
  61. Si vous êtes si prompt, monsieur, tant pis pour vous ; v.1506 (Acte 4, scène 5, MÉNESCHME)
  62. Voilà plus de moitié, monsieur, de votre dette ; v.1512 (Acte 4, scène 5, VALENTIN)
  63. Adieu, monsieur, adieu ; je vous croyais du coeur, v.1514 (Acte 4, scène 5, LE-MARQUIS)
  64. Monsieur vous a tantôt tenu certains propos v.1599 (Acte 4, scène 9, VALENTIN)
  65. Le portrait de monsieur, qui vous a chanté pouilles. v.1609 (Acte 4, scène 9, VALENTIN)
  66. Mais sachez que monsieur en ces lieux a son frère, v.1613 (Acte 4, scène 9, VALENTIN)
  67. Ah ! Monsieur Robertin, vous venez justement ; v.1766 (Acte 5, scène 4, DÉMOPHON)
  68. Monsieur ne pense pas aussi ce qu'il vous dit. v.1778 (Acte 5, scène 4, ROBERTIN)
  69. Vous vous moquez, monsieur. v.1781 (Acte 5, scène 4, MÉNESCHME)
  70. Mais, monsieur le notaire, v.1792 (Acte 5, scène 4, MÉNESCHME)
  71. Oui, monsieur. v.1799 (Acte 5, scène 4, ROBERTIN)
  72. Quoi ! Monsieur, vous auriez le front et I'insolence... v.1816 (Acte 5, scène 4, MÉNESCHME)
  73. Quoi ! Monsieur, vous auriez l'audace et l'impudence,... v.1817 (Acte 5, scène 4, ROBERTIN)
  74. Monsieur pourrait-il bien avoir l'âme assez noire,... v.1824 (Acte 5, scène 4, ISABELLE)
  75. De monsieur que voilà ? v.1832 (Acte 5, scène 5, MÉNESCHME)
  76. Qui prétend épouser la fille de monsieur ; v.1839 (Acte 5, scène 5, VALENTIN)
  77. Je vous prenais, monsieur, pour un homme de bien ; v.1846 (Acte 5, scène 5, DÉMOPHON)
  78. Pourquoi prendre, monsieur, mon nom et ma figure ? v.1864 (Acte 5, scène 6, LE-CHEVALIER)
  79. Et de quel droit, monsieur, me volez-vous mon nom ? v.1867 (Acte 5, scène 6, MÉNESCHME)
  80. Je prends monsieur : il faut en courir le hasard. v.1895 (Acte 5, scène 6, ISABELLE)
  81. Et moi, je prends monsieur. v.1896 (Acte 5, scène 6, ARAMINTE)
  82. Vous m'avez donc trahi, vous, monsieur le notaire ? v.1912 (Acte 5, scène 6, MÉNESCHME)
  83. Monsieur l'est comme vous ; vous n'avez rien à dire. v.1916 (Acte 5, scène 6, ROBERTIN)
  84. Et de quel droit, monsieur, me faites-vous la loi ? v.1922 (Acte 5, scène 6, ARAMINTE)

LA CRITIQUE DE L'HOMME À BONNES FORTUNES. (1690)

  1. Qu'avez-vous donc, monsieur le Baron ? (Acte 1, scène 1, NIVELET)
  2. Monsieur, je n'en puis plus ! (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
  3. Si ma sage-femme était là, je n'en ferais pas à deux fois ; mon pauvre monsieur le Baron, ron, ron, ron ! (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
  4. Monsieur le procureur fiscal, je suis confisquée, hé, hé, lié ! (Acte 1, scène 3, LA COUSINE)
  5. Ma foi, Monsieur Nivelet, si nous n'y prenons garde, voilà deux femmes qui vont nous crever dans la main. (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  6. Monsieur Nivelet, vous qui savez la procédure, à telle fin que de raison, il faut faire assigner les comédiens en garantie de couche. (Acte 1, scène 3, LA COUSINE)
  7. Monsieur Nivelet, il faut appeler du secours. (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  8. Comment, monsieur le Marquis ! (Acte 1, scène 4, LA COUSINE)
  9. Monsieur_le_Marquis, vous me feriez bien plus de plaisir d'y retrouver ma bourse. (Acte 1, scène 4, LA COUSINE)
  10. Que Monsieur Bonaventure vient à propos ! (Acte 1, scène 6, LA COUSINE)
  11. Dites-nous donc quelque chose, monsieur. (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
  12. À cette heure, ces deux filles,... parce que leur père, Monsieur Brocantin, est un curieux... (Acte 1, scène 6, BONAVENTURE)
  13. Cette fille donc, c'est l'aînée, ne veut point d'un médecin nommé Monsieur Bassinet. (Acte 1, scène 6, BONAVENTURE)
  14. C'est à dire que le singe épouse Monsieur Brocantin. (Acte 1, scène 6, LE-MARQUIS)
  15. Monsieur Brocantin, c'est le père des filles : mais il y a là un nommé Octave qui est un drôle ;... avec cela, deux filous... (Acte 1, scène 6, BONAVENTURE)
  16. Il faut que monsieur Bonaventure n'en ait vu que le quart. (Acte 1, scène 6, LA COUSINE)
  17. Monsieur, dans une auberge, on n'engraisse pas à faire des récits. (Acte 1, scène 6, CLAUDINE)

LA CRITIQUE DU LÉGATAIRE (1708)

  1. Holà, ho, monsieur l'annonceur ! (Acte 1, scène 2, LE-CHEVALIER)
  2. Que souhaitez-vous, monsieur ? (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  3. Monsieur, nous ne nous lassons jamais des pièces, tant qu'elles nous donnent de l'argent. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  4. À qui donc, monsieur, voulez-vous vous en rapporter ? (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  5. Oui, monsieur. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  6. Je ne doute point, monsieur, de votre capacité ; mais j'ai toujours ouï dire que le goût général devait l'emporter sur le particulier. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  7. Je vous dirai, monsieur, que nous autres comédiens nous sommes d'un sentiment bien contraire : c'est de ce tribunal-là que nous attendons nos arrêts ; et, quand il a prononcé, nous n'appelons point de ses décisions. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  8. Quelque succès qu'ait notre pièce, nous n'espérons pas, monsieur, qu'elle passe aux siècles futurs : il nous suffit qu'elle plaise présentement à quantité de gens d'esprit, et que la peine de nos acteurs ne soit pas infructueuse. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  9. Je vous dirai, monsieur, par avance, que ce n'est qu'une bagatelle ; deux ou trois scènes qu'on a ajoutées pour donner à la comédie une juste longueur, et pour vous amuser jusqu'à l'heure du souper. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  10. Monsieur, je vous laisse avec lui : tâchez à le faire convenir qu'il a tort ; mais ne lui exposez que de bonnes raisons : il ne se paie pas de mauvais discours, je vous en avertis, et il a souvent imposé silence à des gens qui avaient autant d'esprit que vous. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
  11. Monsieur_le_Marquis, sortons d'ici. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  12. Remuez-vous donc, Monsieur Boniface ; vous voilà comme une idole : faites donc avancer mon équipage. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  13. Ma vivacité fournira à tout ; et si vous ne voulez pas me suivre, voilà Monsieur Boniface qui ne m'abandonnera point dans l'occasion : c'est un jeune poète que je produis dans le monde, un bel esprit qui fait des vers pour moi quand j'en ai besoin : je l'ai amené à la comédie pour m'en dire son sentiment. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  14. Mais, avant tout, tirez-moi de la foule, monsieur le Marquis, tirez-moi de la foule. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  15. Parbleu, Monsieur Boniface, je suis bien aise de vous rencontrer dans les foyers. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  16. Monsieur. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR BONIFACE)
  17. Monsieur Boniface a cent fois plus d'esprit qu'il ne paraît. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  18. C'est une source d'imagination vive, hardie, échauffée ; rien ne l'arrête, rien ne l'embarrasse : je lui trouve un fonds de science qui m'étonne, une fécondité qui m'épouvante. Croiriez-vous, monsieur le Marquis, qu'il a fait vingt-cinq comédies, et, pour le moins, autant de tragédies ? (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  19. Allons, Monsieur Boniface, faites-nous part de vos lumières ; et dites-nous, je vous prie, votre avis sur la pièce que nous venons de voir. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  20. Monsieur... (Acte 1, scène 4, MONSIEUR BONIFACE)
  21. Parlez, parlez, Monsieur Boniface ; mais soyez court : votre récit commence déjà à m'ennuyer : je n'aime point les grands parleurs ; c'est le défaut des gens de votre métier. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  22. Quand serez-vous sevré, Monsieur Boniface ? (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  23. Il faut avouer que cette langue grecque est admirable : il faut que vous me l'appreniez, Monsieur Boniface... (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  24. Je parlerais grec, je parlerais grec, monsieur le Marquis ! (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  25. Que Monsieur Boniface a d'esprit ! (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  26. Pour vous consoler, Monsieur Boniface, baisez ma main. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  27. Qu'avons-nous affaire ici d'épopée, et de tous les grands mots grecs et latins dont Monsieur Boniface fait une parade fastueuse ? (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  28. Apprenez, monsieur le jurisprudent hors de saison, qu'il n'est point question, dans une comédie, du droit romain ni de Justinien : il s'agit de divertir les gens d'esprit avec art ; et je vous soutiens, moi, que la conduite de cette pièce est très sensée. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  29. Les auteurs qui ont des habits aussi mûrs que le vôtre, Monsieur Boniface, ne doivent point se trouver dans le parterre à une première représentation. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  30. Courage, Monsieur Boniface ; remettez-vous ; l'ennemi plie ; tenez bon, quand il devrait aujourd'hui vous en coûter votre manteau. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  31. Te moques-tu, Marquis, de te mesurer avec Monsieur Boniface ? (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  32. Mais je perds ici bien du temps. Mon cher Monsieur Boniface, voyez, je vous prie, si mon carrosse n'est point à la porte : de moment en moment je sens que je m'exténue ; je fonds, je péris, je deviens nulle. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  33. Bonjour, mon cher monsieur Bredouille ; que j'ai de joie de vous rencontrer ici ! (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
  34. Je ne connais autre que monsieur Bredouille ; j'ai été vingt fois à sa maison de campagne : c'est lui qui a inventé les poulardes aux huîtres, les poulets aux oeufs, et les cervelles aux olives. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  35. Je la trouve excellente : je ne me suis jamais tant diverti ; et monsieur Clistorel m'a guéri de toute la mauvaise humeur que j'y avais apportée. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR-BREDOUILLE)
  36. Et que dites-vous, s'il vous plaît, de ce gentilhomme normand, monsieur Alexandre Choupille, de l'enfant posthume, du Clistorel, et de la servante qui ne veut pas être interloquée ? (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  37. Fi donc, monsieur ! (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  38. Monsieur parle de fort bon sens. (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
  39. Monsieur Bredouille a raison ; car, voyez-vous, une femme est comme une comédie : il y a de l'intrigue, du dénouement. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  40. Monsieur Bredouille, par exemple, je n'examine point s'il est gros ou menu, gras ou maigre ; il a de bon vin, on le va voir : en faut-il davantage ? (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  41. C'est très bien fait, monsieur Bredouille ; ne manquez pas d'en couper une douzaine de tranches à mon intention, et de boire autant de rasades à ma santé. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  42. Il me semble que j'aperçois monsieur Clistorel. (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
  43. Holà, ho, monsieur Clistorel ! (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
  44. N'êtes-vous pas monsieur Clistorel ? (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
  45. Holà, ho, monsieur Clistorel ! (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
  46. Il faudra donc, monsieur Clistorel, que vous préludiez quelque jour sur le mien. (Acte 1, scène 8, LA COMTESSE)
  47. Je vous prie, monsieur Clistorel le sérieux, de nous dire seulement deux vers, pour voir comment vous vous y prenez. (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
  48. Monsieur l'apothicaire, monsieur le comédien, monsieur Clistorel, monsieur Mithridate... (Acte 1, scène 8, LA COMTESSE)
  49. Vous, monsieur Clistorel l'apothicaire, retournez dans votre boutique, et vous, monsieur Clistorel le comédien, je veux que vous me meniez au bal, et que nous dansions ensemble le rigaudon, la chasse, les cotillons, la jalousie, et toutes les autres danses nouvelles, où j'excelle assurément ; et je puis me vanter qu'il n'y a point de femme qui se trémousse dans un bal avec plus de noblesse, de cadence, de vivacité, de légèreté et de pétulance. (Acte 1, scène 8, LA COMTESSE)
  50. Allons, monsieur Clistorel, donnez-moi la main. (Acte 1, scène 9, LA COMTESSE)

LE LÉGATAIRE UNIVERSEL (1704)

  1. Et de monsieur Géronte il s'en faudrait bien peu v.63 (Acte 1, scène 1, CRISPIN)
  2. Ah, monsieur ! Depuis hier il est encor déchu ; v.100 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
  3. Car vous savez, monsieur... v.151 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
  4. Regardez-la, monsieur ; elle est et jeune et belle : v.162 (Acte 1, scène 2, CRISPIN)
  5. Monsieur Géronte vient, il faut changer de ton. v.164 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
  6. Oui, monsieur, et dans peu vous les verrez ici. v.205 (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  7. Monsieur, madame Argante v.284 (Acte 1, scène 5, UN-LAQUAIS)
  8. Je ne sais pas, monsieur, pour quoi vous me prenez ; v.309 (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
  9. Monsieur, vous épousant, vous fait un avantage v.311 (Acte 1, scène 7, MADAME-ARGANTE)
  10. Mais peut-être monsieur, par cette loi sévère, v.315 (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
  11. Je voudrais me porter comme monsieur se porte. v.348 (Acte 1, scène 7, ÉRASTE)
  12. Puisque vous le voulez, monsieur, seront suivis. v.358 (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
  13. Assurément, monsieur, il sera mon époux. . v.410 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
  14. Monsieur a fait pour vous les honneurs jusqu'au bout : v.466 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  15. Monsieur acquittera la parole donnée. v.475 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  16. Depuis notre entrevue, monsieur, j'ai fait réflexion sur le mariage proposé, et je trouve qu'il ne convient ni à l'un ni à l'autre ; ainsi vous trouverez bon, s'il vous plaît, qu'en vous rendant votre parole, je retire la mienne, et que je sois votre très humble et très obéissante servante, (Acte 2, scène 5, LISETTE)
  17. Il faut chanter, monsieur, votre nom par la ville. v.515 (Acte 2, scène 6, LISETTE)
  18. Ah, monsieur ! Je vous prie, v.527 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
  19. N'êtes-vous pas, monsieur, maître de votre bien ? v.557 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
  20. Vous obéir, monsieur, est ma suprême loi. v.570 (Acte 2, scène 6, ÉRASTE)
  21. C'est moi qui vous le dis, mon cher monsieur Géronte ; v.611 (Acte 2, scène 8, CRISPIN)
  22. Si vous voulez, monsieur, me charger de la lettre, v.663 (Acte 2, scène 9, ÉRASTE)
  23. Vous ne sauriez, monsieur, me donner plus de joie. v.668 (Acte 2, scène 9, ÉRASTE)
  24. Vous avez fait, monsieur, ce que vous deviez faire. v.679 (Acte 2, scène 10, LISETTE)
  25. Monsieur Clistorel. v.681 (Acte 2, scène 11, LISETTE)
  26. Bonjour, monsieur, bonjour. v.683 (Acte 2, scène 11, CLISTOREL)
  27. Eh ! Monsieur, quelle est-elle ? v.688 (Acte 2, scène 11, GÉRONTE)
  28. Quoi ! Monsieur Clistorel, vous savez du latin ! v.713 (Acte 2, scène 11, LISETTE)
  29. Monsieur... v.738 (Acte 2, scène 11, GÉRONTE)
  30. Mais, monsieur... v.739 (Acte 2, scène 11, GÉRONTE)
  31. Monsieur... v.741 (Acte 2, scène 11, GÉRONTE)
  32. Monsieur, un petit mot. v.743 (Acte 2, scène 11, GÉRONTE)
  33. Monsieur... v.747 (Acte 2, scène 11, LISETTE)
  34. Mais, monsieur Clistorel... v.752 (Acte 2, scène 11, LISETTE)
  35. Monsieur, écoutez-nous ! v.753 (Acte 2, scène 11, LISETTE)
  36. Ce monsieur Clistorel m'a tout ému la bile. v.771 (Acte 2, scène 12, GÉRONTE)
  37. Et monsieur Clistorel a fort bonne raison. v.782 (Acte 3, scène 1, GÉRONTE)
  38. Que voulez-vous, monsieur ? Quel démon vous agite ? v.791 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  39. Parbleu, j'en suis bien aise. Ah, monsieur ! Touchez là. v.798 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  40. Mais feu monsieur mon père, Alexandre Choupille, v.807 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  41. Vous avez un neveu, monsieur, ne vous déplaise, v.840 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  42. Ce n'est pas un neveu, monsieur ; mais c'est un diable. v.872 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  43. Que monsieur le neveu, si j'en crois mon présage, v.899 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  44. À qui monsieur voulait de son bien faire part ! v.922 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
  45. Il convient à monsieur de suivre cette envie, v.951 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
  46. Je ne sais pas, monsieur, au vrai ce qu'il en est ; v.954 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
  47. Je ne sais point, monsieur, farder la vérité, v.961 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
  48. Une dame, là-bas, monsieur, avec sa suite, v.963 (Acte 3, scène 5, LE LAQUAIS)
  49. Gardez-vous bien, monsieur, d'en user de la sorte ; v.967 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
  50. Monsieur, c'est là Crispin. v.977 (Acte 3, scène 7, LISETTE)
  51. Ayant appris, monsieur, par gens dignes de foi, v.1033 (Acte 3, scène 8, CRISPIN)
  52. Nous avons fait, monsieur, assembler vos parents ; v.1050 (Acte 3, scène 8, CRISPIN)
  53. Faire enfermer monsieur ! v.1067 (Acte 3, scène 8, LISETTE)
  54. Envoyez donc, monsieur, chercher un commissaire : v.1084 (Acte 3, scène 9, CRISPIN)
  55. Ah, monsieur ! Apprenez un accident terrible ; v.1107 (Acte 3, scène 10, LISETTE)
  56. Monsieur Géronte est mort. v.1108 (Acte 3, scène 10, LISETTE)
  57. Quoi ! L'oncle de monsieur serait défunt ? v.1109 (Acte 3, scène 10, CRISPIN)
  58. Moi, monsieur ! De sa mort je ne suis point la cause ; v.1119 (Acte 3, scène 10, CRISPIN)
  59. Ah, monsieur ! Pour le coup, il est à moitié mort ; v.1126 (Acte 3, scène 10, LISETTE)
  60. Lisette et moi, monsieur, pour finir nos projets, v.1161 (Acte 4, scène 1, CRISPIN)
  61. Et cependant, monsieur, le diable n'est pas bête. v.1212 (Acte 4, scène 1, CRISPIN)
  62. Les Notaires, monsieur, viennent là-bas d'entrer ; v.1214 (Acte 4, scène 2, LISETTE)
  63. Monsieur ! v.1221 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  64. Oui, monsieur, dans ce jour, au gré de vos souhaits, v.1253 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  65. Monsieur, mettez la main, s'il vous plaît, à la pâte. v.1284 (Acte 4, scène 4, CRISPIN)
  66. Vous, monsieur, s'il vous plaît, fermez porte et fenêtre ; v.1303 (Acte 4, scène 5, CRISPIN)
  67. Et ne me quittez pas, monsieur, à l'agonie. v.1312 (Acte 4, scène 5, CRISPIN)
  68. Au contraire, monsieur, la consolation v.1325 (Acte 4, scène 6, MONSIEUR-SCRUPULE)
  69. D'ordinaire, monsieur, nous apportons nos soins v.1333 (Acte 4, scène 6, MONSIEUR-GASPARD)
  70. Il serait à propos que monsieur prît la peine v.1335 (Acte 4, scène 6, MONSIEUR GASPARD)
  71. Moi, je ne puis quitter monsieur un seul moment. v.1337 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
  72. Fort bien. Où voulez-vous, monsieur, qu'on vous enterre ? v.1351 (Acte 4, scène 6, MONSIEUR-SCRUPULE)
  73. Tout se fera, monsieur, selon votre désir. v.1358 (Acte 4, scène 6, ÉRASTE)
  74. Il le ferait, monsieur, tout comme il vous le dit. v.1422 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
  75. Oui, monsieur. v.1429 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
  76. Nous ne pouvons, monsieur ; cet acte est un dépôt v.1441 (Acte 4, scène 6, MONSIEUR-SCRUPULE)
  77. C'est maintenant, monsieur, ce qui presse le moins. v.1446 (Acte 4, scène 6, MONSIEUR-GASPARD)
  78. Il ne faut point, monsieur, s'estomaquer si fort : v.1465 (Acte 4, scène 7, CRISPIN)
  79. Hélas ! Mon cher monsieur, je dis ce que j'ai vu. v.1494 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
  80. Mais je ne sais, monsieur, en cette occasion, v.1585 (Acte 5, scène 1, ISABELLE)
  81. Allons, monsieur, allons ; en homme de courage, v.1591 (Acte 5, scène 2, CRISPIN)
  82. Monsieur Géronte approche. v.1593 (Acte 5, scène 2, CRISPIN)
  83. Si vous saviez, monsieur, ce que nous avons fait, v.1613 (Acte 5, scène 4, CRISPIN)
  84. Non, monsieur, sur son lit, où, baigné de ses pleurs, v.1625 (Acte 5, scène 4, CRISPIN)
  85. Ce garçon-là, monsieur, vous aime tendrement. v.1650 (Acte 5, scène 6, LISETTE)
  86. Bonjour, monsieur Scrupule. v.1657 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
  87. Certes, je suis ravi, monsieur, qu'en moins d'une heure v.1659 (Acte 5, scène 7, MONSIEUR-SCRUPULE)
  88. Oui, sans doute, monsieur. v.1669 (Acte 5, scène 7, MONSIEUR-SCRUPULE)
  89. Eh ! Parbleu, vous rêvez, monsieur ; c'est pour le faire v.1671 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
  90. Je ne rêve, monsieur, en aucune façon ; v.1673 (Acte 5, scène 7, MONSIEUR-SCRUPULE)
  91. Monsieur était présent, aussi bien que madame : v.1676 (Acte 5, scène 7, MONSIEUR SCRUPULE)
  92. Oui, monsieur, je vous jure. v.1679 (Acte 5, scène 7, MONSIEUR-SCRUPULE)
  93. Ah ! Ne me parlez point, monsieur, de testament ; v.1681 (Acte 5, scène 7, ÉRASTE)
  94. Ne vous souvient-il pas, monsieur, bien nettement, v.1705 (Acte 5, scène 7, CRISPIN)
  95. Ne vous souvient-il pas que monsieur Clistorel... v.1714 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
  96. Monsieur convient de tout, du tort de sa mémoire, v.1716 (Acte 5, scène 7, ÉRASTE)
  97. Excusez-moi, monsieur, c'est votre léthargie. v.1752 (Acte 5, scène 7, CRISPIN)
  98. Monsieur... en vérité... pour peu... v.1770 (Acte 5, scène 7, CRISPIN)
  99. Ah ! Monsieur... v.1773 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
  100. Les maris aujourd'hui, monsieur, sont si courus ! v.1781 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
  101. Oui, je vous le promets, monsieur, à deux genoux, v.1793 (Acte 5, scène 7, CRISPIN)
  102. Monsieur, de tous ces legs je veux être éclairci. v.1798 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
  103. Oui, monsieur. v.1813 (Acte 5, scène 7, ÉRASTE)
  104. Je vous promets, monsieur, d'en faire un bon usage : v.1828 (Acte 5, scène 8, CRISPIN)
  105. Ah ! Monsieur mon neveu... v.1836 (Acte 5, scène 8, GÉRONTE)
  106. Monsieur, vous me voyez embrasser vos genoux : v.1845 (Acte 5, scène 8, ÉRASTE)
  107. Eh ! Monsieur. v.1847 (Acte 5, scène 8, LISETTE)
  108. Eh ! Monsieur. v.1847 (Acte 5, scène 8, CRISPIN)
  109. Non, monsieur, je vous jure ; il est en son entier, v.1849 (Acte 5, scène 8, ISABELLE)

LE DIVORCE (1688)

  1. Mais, Monsieur Jupiter, quelle apparence ? (Prologue, scène 3, ARLEQUIN)
  2. Tout doucement, Monsieur Jupiter ; ne choquons point le parterre, s'il vous plaît ; nous en avons besoin : cela ne se gouverne pas comme votre tête. (Prologue, scène 3, ARLEQUIN)
  3. Monsieur Jupiter, un gentilhomme comme vous aux troisièmes loges ? (Prologue, scène 3, ARLEQUIN)
  4. Monsieur Jupiter, si vous vouliez me laisser votre monture, je la ferais mettre à la daube : aussi bien les dieux de l'opéra, qui sont bien montés quand ils viennent, s'en retournent toujours à pied. (Prologue, scène 3, ARLEQUIN)
  5. Je le sais bien ; j'étais la chambre de madme votre soeur quand son mari, monsieur Sotinet, mon maître et votre beau-frère, la surprit comme elle vous écrivait la dernière lettre que vous avec reçue d'elle, où elle vous mande de venir au plus tôt à Paris, afiun de prendre des mesures avec vous pour se mettre à couvert du chagrin que son vieux mari lui fait tous les jours. (Acte 1, scène 1, MEZZETIN)
  6. Serviteur, monsieur. (Acte 1, scène 1, MEZZETIN)
  7. Tu arrives fort à propos pour rendre service à Monsieur Aurélio, dans une affaire de conséquence. (Acte 1, scène 2, MEZZETIN)
  8. Qui ? Monsieur Aurélio, mon ancien maître ? (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
  9. Celui qui était au milieu d'eux me dit : n'est-ce point vous, monsieur, qui vous mêlez de médailles ? (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
  10. À quoi je répondis fort modestement : oui, monsieur, pour vous rendre mes très humbles services. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
  11. Va m'attendre au Petit Trianon ; dans un moment je suis à toi, et je te ménerai chez Monsieur Aurélio. (Acte 1, scène 2, MEZZETIN)
  12. Je tire bon augure de l'affaire de Monsieur Aurélio, et la fortune ne nous a pas renvoyé Arlequin pour rien. (Acte 1, scène 3, MEZZETIN)
  13. Oui, monsieur ; vous me dites d'empêcher que madame n'entre dans la maison, et de lui fermer la porte au nez. (Acte 1, scène 4, PIERROT)
  14. Monsieur, n'est-ce pas ce que je dis ? (Acte 1, scène 4, PIERROT)
  15. On m'a dit, monsieur, que vous aviez besoin d'un homme de ma profession ; je viens vous offrir mes services. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  16. Monsieur, je suis ravi de vous voir ; faites-moi, s'il vous plaît, la barbe, le plus promptement que vous pourrez. (Acte 1, scène 5, SOTINET)
  17. Ne vous mettez pas en peine, monsieur ; dans deux petites heures votre affaire sera faite. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  18. Venez, maître Jacques, repassez-moi ce rasoir pour faire la barbe à monsieur. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  19. Allons, allons, monsieur, je n'ai point de temps à perdre. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  20. Point du tout, monsieur ; mais c'est qu'il y a des gens qui sont terriblement rétifs sous le fer, et avec cet instrument-là, on leur couperait la gorge, qu'ils ne diraient mot. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  21. Limousin, monsieur, pour vous rendre service. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  22. Monsieur, vous vous moquez ! (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  23. Point du tout, Monsieur ; cela n'en valait pas la peine : j'ai changé d'avis, et j'ai mieux aimé insulter la doublure de ma culotte que de vous faire attendre plus longtemps. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  24. Qu'appelez-vous, monsieur, s'il vous plaît ? (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
  25. Je crois, mademoiselle, que vous n'avez pas l'honneur de me connaître ; mais quand vous saurez que je m'appelle Monsieur De La Gavotte, sieur de Trotenville, vous devinerez aisément que je suis maître à danser. (Acte 1, scène 7, TROTENVILLE)
  26. Votre nom, monsieur, est assez connu dans Paris ; et j'espère devenir une bonne écolière, ayant pour maître le plus habile homme du métier. (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
  27. Que Monsieur De Trotenville a d'esprit ! (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  28. Pour vous, monsieur, vous n'avez pas besoin que l'on imprime le vôtre, pour faire connoître votre mérite au public ; on sait assez que vous êtes l'honneur de l'escarpin. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  29. On voit bien que monsieur sait son opéra, et qu'il en est. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  30. Vous me surprenez, monsieur : j'avais toujours cru que l'opéra était le lieu du monde où l'on prenait le meilleur air. (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
  31. Monsieur De Trotenville a beau dire, il voudrait y être rentré, comme tous ceux qui en sont sortis : c'est un Pérou ; il n'y a pas jusqu'aux violons qui n'aient des justaucorps bleus galonnés. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  32. Ho bien, monsieur, nous la verrons une autre fois ; mais présentement je vous prie de danser un menuet avec moi. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  33. Pour aujourd'hui, monsieur, il n'y a pas moyen ; je suis d'une fatigue, cela ne se conçoit pas. (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
  34. Mademoiselle, voilà votre maître à chanter, Monsieur Amilaré-Bécarre. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
  35. Ne vous en allez pas, monsieur, je vous prie. (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
  36. Comment vous appelez-vous, monsieur ? (Acte 1, scène 8, TROTENVILLE)
  37. Voilà bien des noms : il faut, monsieur, que vous ayez bien des pères. (Acte 1, scène 8, TROTENVILLE)
  38. Je vous prie, monsieur, de vouloir bien chanter un air. (Acte 1, scène 8, ISABELLE)
  39. Monsieur, que dites-vous de ce chant-là ? (Acte 1, scène 8, ISABELLE)
  40. Monsieur apparemment n'aime pas l'italien ; mais j'ai fait depuis peu un petit duo en français, que je veux chanter avec lui, et je suis sûr qu'il ne lui déplaira pas. (Acte 1, scène 8, AMILARE)
  41. Oui, monsieur. (Acte 1, scène 8, AMILARE)
  42. Et moi, monsieur, je n'y chante jamais. (Acte 1, scène 8, TROTENVILLE)
  43. Monsieur, voilà un autre air en D la ré sol. (Acte 1, scène 8, AMILARE)
  44. Je vous dis, monsieur, que cet air-là est en d la ré sol, et qu'il n'est pas si difficile que l'autre. (Acte 1, scène 8, AMILARE)
  45. Allons, monsieur, tout de bon : cu, cu, cu... (Acte 1, scène 8, AMILARE)
  46. Monsieur, avec votre permission, si les musiciens n'en savent pas plus que vous, ce sont de grands ânes. (Acte 1, scène 8, AMILARE)
  47. Tiens-toi un peu en repos, et laisse-moi rêver au moyen de t'introduire chez Monsieur Sotinet, pour rendre cette lettre à Isabelle. (Acte 2, scène 1, MEZZETIN)
  48. Sachez, s'il vous plaît, monsieur, qu'un homme comme vous, qui a épousé une fille de qualité comme moi, est trop heureux quand elle veut bien s'abaisser à porter son nom. Mon mérite n'est-il pas bien soutenu d'avoir pour piédestal le nom de Monsieur Sotinet ! (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  49. Je sens un soulèvement de coeur, quand j'entends seulement prononcer le nom de Monsieur Sotinet. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  50. Je connais un homme qui s'appelle Monsieur Josset, et sa femme se fait appeler la Marquise de Bas-Aloi. (Acte 2, scène 2, COLOMBINE)
  51. Colombine, ne te souviens-tu point de ce petit air que m'apprit hier monsieur le marquis ? (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  52. Monsieur, aurez-vous bientôt fait ? (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  53. Je vous prie, monsieur, de vous en aller dans votre appartement, et de me laisser en repos dans le mien. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  54. Hé ! Monsieur, retirez-vous ; voilà madame qui trépasse, et je la garantis morte, si vous ne décampez tout-à-l'heure. (Acte 2, scène 2, COLOMBINE)
  55. Colombine, je voudrais bien n'en point venir là : je fais même tout ce que je puis pour avoir quelque estime pour Monsieur Sotinet ; mais je ne saurais en venir à bout. (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
  56. Un dévoiement, madame, causé à ma bourse par les fréquentes crudités d'une fortune indigeste, m'a obligé d'avoir recours au remède astringent d'un petit billet payable au porteur, que j'apportais à monsieur votre époux ; mais n'y étant pas, j'ai cru qu'un homme de ma qualité pouvait entrer de volée chez les dames, et que vous ne seriez pas fâchée de connaître le chevalier De Fondsec. (Acte 2, scène 4, LE-CHEVALIER)
  57. Je suis ravie, monsieur, de l'honneur que je reçois ; mais je voudrais que ce ne fût pas une suite de votre malheur, et devoir à ma bonne fortune, et non pas à votre mauvaise, la visite que je reçois : mais il faut espérer que vous serez plus heureux. (Acte 2, scène 4, ISABELLE)
  58. Monsieur le chevalier voudra bien passer toute l'après-dînée avec nous ? (Acte 2, scène 4, ISABELLE)
  59. Monsieur, vos laquais sont là-bas, qui demandent à vous parler. (Acte 2, scène 5, LE-LAQUAIS)
  60. Il faut dire la vérité ; monsieur le chevalier est d'un bon naturel : il ôterait volontiers le morceau de sa bouche pour le donner à ses gens. (Acte 2, scène 6, COLOMBINE)
  61. çà, monsieur le chevalier, voilà un chagrin qui me saisit. (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  62. Je ne sais, madame, ce que vous voulez faire ; mais je vous avertis que monsieur a enfermé une roue du carrosse dans son cabinet, pour vous empêcher de sortir. (Acte 2, scène 8, COLOMBINE)
  63. Nous irons dans le carrosse de monsieur le chevalier. (Acte 2, scène 8, ISABELLE)
  64. Deux : un pour monsieur le chevalier, et l'autre pour moi. (Acte 2, scène 9, ISABELLE)
  65. N'en mettra-t-on pas aussi un pour monsieur ? (Acte 2, scène 9, LE-LAQUAIS)
  66. Non. Ne savez-vous pas bien que monsieur ne mange point à table quand il y a compagnie ? (Acte 2, scène 9, ISABELLE)
  67. La gueule du juge en pètera, et je ne souffrirai pas que vous soyez plus longtemps le rendez-vous des violences de Monsieur Sotinet. (Acte 3, scène 2, COLOMBINE)
  68. Il y a déjà près de deux ans que vous êtes femme de Monsieur Sotinet ; et quand ce serait le meilleur mari du monde, il serait gâté depuis le temps. (Acte 3, scène 2, COLOMBINE)
  69. Que t'a dit Monsieur De La Griffe, mon avocat ? (Acte 3, scène 5, SOTINET)
  70. Monsieur, il est bien malade ; il ne pourra pas venir : en taillant sa plume, il s'est coupé un peu le doigt ; il dit qu'il ne pourra pas plaider dans l'état où il est. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  71. Monsieur, consolez-vous : il y a bien des gens qui voudroient être quittes de leurs femmes à ce prix-là. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  72. Mais, monsieur l'avocat, qui vous a donné charge de dire tout cela ? (Acte 3, scène 6, SOTINET)
  73. Vous êtes sous-fermier, monsieur, et vous pleurez ! (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
  74. Monsieur L'Hyménée, ce n'est pas tout : vous venez de défaire un mariage ; mais il s'agit d'en refaire un autre entre Colombine et moi. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

ARLEQUIN AUX ENFERS (1689)

  1. Par ma foi, monsieur, nous avons eu bien de la peine. (Acte 1, scène 1, PIERROT)
  2. Cela est vrai, monsieur, c'est moi qui l'ai repêchée. (Acte 1, scène 1, PIERROT)
  3. Tenez, monsieur, voyez, il est sur les dents ; il sera fourbu de ce voyage. (Acte 1, scène 1, PIERROT)
  4. C'est un maquereau, monsieur. (Acte 1, scène 1, PIERROT)
  5. Il est assez difficile, monsieur, de vous répondre juste sur ce que vous me demandez. (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
  6. Apparemment, monsieur, que vous avez quelque cheval à assortir, ou bien vous me voulez prendre la mesure d'un habit. (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
  7. Comme ce sont peut-être des talents de famille, vous deviez prendre la charge de monsieur votre père. (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
  8. Tout doucement, monsieur ; réservez ces caresses-là pour votre femme. (Acte 1, scène 4, ISABELLE)
  9. Monsieur ou madame, car je ne sais si vous êtes mâle ou femelle, je ne vous vois que par derrière... (Acte 1, scène 7, ARLEQUIN)
  10. Vous ne savez pas tout le manège de là-haut, monsieur Pluton : il y a tant de pères qui n'ont jamais eu d'enfants ! (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)

Dans les 1862 textes du corpus, il y a 19 textes (soit une présence dans 1,02 % des textes) dans lesquels il y a 1077 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 56,68 occurences par texte.

Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Prologue Total
1 LA S?R?NADE920000092
2 LE JOUEUR24163716130106
3 LES SOUHAITS1000001
4 LES FILLES ERRANTES, OU LES INTRIGUES DES H?TELLERIES.23252600074
5 LE BAL490000049
6 ARLEQUIN, HOMME ? BONNES FORTUNES.12293300074
7 LES VENDANGES330000033
8 DÉMOCRITE1103106
9 LA COQUETTE, OU L'ACAD?MIE DES DAMES.36312100088
10 LE DISTRAIT0000101
11 LE DISTRAIT911231615074
12 LE RETOUR IMPR?VU560000056
13 ATTENDEZ-MOI SOUS L'ORME300000030
14 ATTENDEZ-MOI SOUS L'ORME1000001
15 LES M?NECHMES, ou LES JUMEAUX0100001
16 LA CRITIQUE DE L'HOMME ? BONNES FORTUNES.170000017
17 LA CRITIQUE DU L?GATAIRE500000050
18 LE L?GATAIRE UNIVERSEL0100001
19 LE LÉGATAIRE UNIVERSEL12232320300108
20 LE DIVORCE4220800474
21 ARLEQUIN AUX ENFERS100000010
22 LES FOLIES AMOUREUSES01424001048
23 LES MÉNECHMES, ou LES JUMEAUX026221718083
  Total4981982177278141077

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes